|
|
212.
|
|
|
GHOST <nick> <password>, Kills a ghosted nickname
|
|
|
|
|
GHOST <apodo> <contraseña>, desconecta a un usuario fantasma
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3585
|
|
|
213.
|
|
|
HOP <nick>, gives chanhalf-op status to the nick (needs chanop)
|
|
|
|
|
HOP <apodo>, otorga estado de semi-operador al apodo (necesita ser operador del canal)
|
|
Translated and reviewed by
Ramón Rey Vicente
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3590
|
|
|
214.
|
|
|
ID <password>, identifies yourself to nickserv
|
|
|
|
|
ID <contraseña>, lo identifica en el servidor de apodos
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3591
|
|
|
215.
|
|
|
IGNORE <mask> <types..> <options..> 
mask - host mask to ignore, eg: *!*@*.aol.com
types - types of data to ignore, one or all of:
PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, DCC, INVI, ALL
options - NOSAVE, QUIET |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
IGNORE <máscara> <tipos..> <opciones..>
máscara - máscara de anfitrión a ignorar, ej: *!*@*.aol.com
tipos - tipos de datos a ignorar, uno o todos de:
PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, INVI, ALL
opciones - NOSAVE, QUIET |
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3593
|
|
|
216.
|
|
|
INVITE <nick> [<channel>], invites someone to a channel, by default the current channel (needs chanop)
|
|
|
|
|
INVITE <apodo> [<canal>], invita a alguien a un canal, predeterminado el canal actual (necesita ser operador del canal)
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3600
|
|
|
217.
|
|
|
JOIN <channel>, joins the channel
|
|
|
|
|
JOIN <canal>, entra al canal
|
|
Translated and reviewed by
Ramón Rey Vicente
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3601
|
|
|
218.
|
|
|
KICK <nick>, kicks the nick from the current channel (needs chanop)
|
|
|
|
|
KICK <apodo>, expulsa al apodo del canal actual (necesita ser operador del canal)
|
|
Translated and reviewed by
Ramón Rey Vicente
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3603
|
|
|
219.
|
|
|
KICKBAN <nick>, bans then kicks the nick from the current channel (needs chanop)
|
|
|
|
|
KICKBAN <apodo>, veta y luego expulsa al apodo del canal actual (necesita ser operador del canal)
|
|
Translated and reviewed by
Ramón Rey Vicente
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3605
|
|
|
220.
|
|
|
LAGCHECK, forces a new lag check
|
|
|
|
|
LAGCHECK, fuerza una nueva prueba de retardo
|
|
Translated and reviewed by
Ramón Rey Vicente
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3608
|
|
|
221.
|
|
|
LASTLOG <string>, searches for a string in the buffer
|
|
|
|
|
LASTLOG <cadena>, busca el texto en el búffer
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3610
|
