Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
xchat-gnome
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 1051Translated: 1051 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1030 (98.00190294957184%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 20 (1.9029495718363463%)
Only translated on this side: 1 (0.09514747859181732%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adolfo Jayme Barrientos (filter)
- AlejandroRiveira (filter)
- Amin Contreras (filter)
- Benjamín Valero Espinosa (filter)
- Chris++ (filter)
- Cristian Aravena Romero (filter)
- Daniel Mustieles (filter)
- David Corrales (filter)
- David Trowbridge (filter)
- Eduardo Retamales (filter)
- Felipe Besoain (filter)
- Felipe Lerena (filter)
- Gonzalo L. Campos Medina (filter)
- Guillermo Gutiérrez (filter)
- Irios (filter)
- Jorge Bernal (filter)
- Jorge E. Gómez (filter)
- Jorge González (filter)
- Leo (filter)
- Matias Orellana (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Ramón Rey Vicente (filter)
- Ricardo Pérez López (filter)
- Victor Vargas (filter)
- alanglz (filter)
- dokuro (filter)
- realdog (filter)
- sanbec (filter)
- skarevoluti (filter)
- Óscar del Río (filter)