Ubuntu
software-center package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “software-center”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
192 of 357 results First • • • Last
192.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the third party vendor.
Компания Canonical не предоставляет обновлений для %s. Обновления могут предоставляться сторонним производителем.
Translated by Alexey Nedilko
Reviewed by Vyacheslav Sharmanov
In upstream:
Компания Canonical не предоставляет обновлений для %s. Некоторые обновления могут предоставляться третьими лицами.
Suggested by Alex Semyonov
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:216
192 of 357 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.