Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 070.97  29.0322580645% translated  70.9677419355% untranslated 66 66 0 0 2011-07-28 01:40:02 UTC 2011-07-28
Basque 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-12-31 19:37:28 UTC 2010-12-31 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-09 15:14:26 UTC 2011-03-09 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:25:51 UTC 2011-02-19 André Marcelo Alvarenga
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:22:22 UTC 2011-02-19 Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 16:31:10 UTC 2011-02-19 Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Chinese (Simplified) 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-04-26 05:24:34 UTC 2010-04-26 nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-17 06:32:38 UTC 2011-02-17 Cheng-Chia Tseng
Croatian 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 90 90 0 0 2010-04-18 16:28:28 UTC 2010-04-18 adundovi
Czech 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2009-10-06 13:38:46 UTC 2009-10-06 Zdeněk Pech
Dakota 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 14:55:51 UTC 2011-02-19 Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 16:02:27 UTC 2011-02-19 Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-28 02:40:40 UTC 2011-08-28
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:05:50 UTC 2011-02-19 Andi Chandler
Esperanto 082.80  17.2043010753% translated  82.7956989247% untranslated 77 77 0 0 2009-12-07 00:47:44 UTC 2009-12-07 Axel Rousseau
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 16:35:50 UTC 2011-02-19 Marek Laane
Finnish 090.32  9.67741935484% translated  90.3225806452% untranslated 84 84 0 0 2010-04-03 23:08:51 UTC 2010-04-03 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:55:46 UTC 2011-02-19 Bruno Patri
Galician 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-12-31 18:42:15 UTC 2010-12-31 Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-17 16:13:32 UTC 2011-04-17 Hendrik Knackstedt
Greek 013.98  86.0215053763% translated  13.9784946237% untranslated 13 13 0 0 2010-12-31 20:32:20 UTC 2010-12-31 Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Hindi 082.80  17.2043010753% translated  82.7956989247% untranslated 77 77 0 0 2009-07-04 16:21:49 UTC 2009-07-04 Ravishankar Shrivastava
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:39:43 UTC 2011-02-19 Rohan Garg
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Irish 063.44  36.5591397849% translated  63.4408602151% untranslated 59 59 0 0 2011-01-01 00:03:41 UTC 2011-01-01 Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 14:49:28 UTC 2011-02-19 Federico Zenith
Japanese 013.98  86.0215053763% translated  13.9784946237% untranslated 13 13 0 0 2009-07-04 16:24:04 UTC 2009-07-04 Yukiko Bando
Khmer 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-09-06 15:52:55 UTC 2010-09-06 Khoem Sokhem
Lakota 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Lithuanian 097.85  2.15053763441% translated  97.8494623656% untranslated 91 91 0 0 2009-04-09 05:11:16 UTC 2009-04-09
Low German 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2011-01-01 00:20:15 UTC 2011-01-01 Manfred Wiese
Maithili 080.65  19.3548387097% translated  80.6451612903% untranslated 75 75 0 0 2010-10-24 06:01:42 UTC 2010-10-24 Sangeeta Kumari
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:48:53 UTC 2011-02-19 Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 097.85  2.15053763441% translated  97.8494623656% untranslated 91 91 0 0 2009-04-09 05:11:07 UTC 2009-04-09
Occitan (post 1500) 010.75  89.247311828% translated  10.752688172% untranslated 10 10 0 0 2010-03-20 16:56:26 UTC 2010-03-20 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Polish 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-06-15 00:43:24 UTC 2010-06-15 Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:23:39 UTC 2011-02-19 José Nuno Pires
Punjabi 049.46  50.5376344086% translated  49.4623655914% untranslated 46 46 0 0 2011-02-19 15:18:23 UTC 2011-02-19 A S Alam
Romanian 062.37  37.6344086022% translated  62.3655913978% untranslated 58 58 0 0 2009-07-04 16:54:16 UTC 2009-07-04 Sergiu Bivol
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 14:52:58 UTC 2011-02-19 Yuri Efremov
Slovak 097.85  2.15053763441% translated  97.8494623656% untranslated 91 91 0 0 2009-04-09 05:11:36 UTC 2009-04-09
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 09:11:59 UTC 2011-01-05 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:34:39 UTC 2011-02-19 Stefan Asserhäll
Thai 001.08  98.9247311828% translated  1.0752688172% untranslated 1 1 0 0 2010-12-29 18:36:48 UTC 2010-12-29 Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-02 21:07:07 UTC 2011-02-02 İsmail YILMAZ
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 15:52:39 UTC 2011-02-19 yurchor
Uyghur 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 90 90 0 0 2010-06-24 16:21:22 UTC 2010-06-24
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated