|
|
1.
|
|
|
Export to F&lash...
|
|
|
|
|
Eksporter til F&lash[nbsp]…
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
plugin_flashexport.cpp:63
|
|
|
2.
|
|
|
Flash Export
|
|
|
|
|
Flash-eksport
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:78 firstrundlg.cpp:88 svedialog.cpp:92 svedialog.cpp:121
simpleviewer.cpp:203
|
|
|
3.
|
|
|
A Kipi plugin to export images to Flash using the Simple Viewer component.
|
|
|
|
|
Et Kipi programtillegg for å eksportere bilder til Flash ved hjelp av Simple Viewer-komponenten.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:91 svedialog.cpp:124
|
|
|
4.
|
|
|
(c) 2005-2006, Joern Ahrens 
(c) 2008-2009, Gilles Caulier |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
© 2005-2006 Joern Ahrens
© 2008-2009 Gilles Caulier |
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:92 svedialog.cpp:125
|
|
|
5.
|
|
|
Joern Ahrens
|
|
|
|
|
Joern Ahrens
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Jörn Ahrens
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kipiplugin-flashexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:95 svedialog.cpp:128
|
|
|
6.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Forfatter
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opphavsperson
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kipiplugin-flashexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Utviklar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kipiplugin-flashexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Eier
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kipiplugin-flashexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:96 svedialog.cpp:129
|
|
|
7.
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:99 svedialog.cpp:132
|
|
|
8.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
|
Utvikler og vedlikeholder
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utviklar og vedlikehaldar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kipiplugin-flashexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:100 svedialog.cpp:133
|
|
|
9.
|
|
|
Felix Turner
|
|
|
|
|
Felix Turner
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:103 svedialog.cpp:136
|
|
|
10.
|
|
|
Author of the Simple Viewer Flash component
|
|
|
|
|
Forfatter av Simple Viewer Flash-komponenten
|
|
Translated by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:104 svedialog.cpp:137
|
