Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Bogdan Oancea
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
inkscape
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 5735Translated: 3462 (60.36617262423714%)
Untranslated: 2273 (39.633827375762856%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3416 (59.564080209241496%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 43 (0.7497820401046207%)
Only translated on this side: 3 (0.05231037489102005%)
Latest contributor:
Lucian Adrian Grijincu
039.63
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
