|
164.
|
|
|
C_ontinue
|
|
|
|
続行(_O)
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:866 ../aptdaemon/gtk3widgets.py:887
|
|
165.
|
|
|
Install
|
|
|
|
インストール
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:938
|
|
166.
|
|
|
Reinstall
|
|
|
|
再インストール
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:939
|
|
167.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
削除
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:940
|
|
168.
|
|
|
Purge
|
|
|
|
完全に削除
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:941
|
|
169.
|
|
|
Upgrade
|
|
|
|
アップグレード
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:942
|
|
170.
|
|
|
Downgrade
|
|
|
|
ダウングレード
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:943
|
|
171.
|
|
|
Skip upgrade
|
|
|
|
アップグレードをスキップ
|
|
Translated by
Hiroshi Tagawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:944
|
|
172.
|
|
|
Please take a look at the list of changes below.
|
|
|
If there is only one type of changes (e.g. only installs) expand the
tree
FIXME: adapt the title and message accordingly
FIXME: Should we have different modes? Only show dependencies, only
initial packages or both?
|
|
|
|
以下の変更点のリストを確認してください。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:955
|
|
173.
|
|
|
Additional software has to be installed
|
|
|
|
追加ソフトウェアをインストールする必要があります
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:963
|