|
10.
|
|
|
This problem report is damaged and cannot be processed.
|
|
|
can happen with broken core dumps
can happen with broken gz values
|
|
|
|
Den här problemrapporten är skadad och kan inte behandlas.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1527 ../apport/ui.py:1639 ../apport/ui.py:1835
|
|
11.
|
|
|
The problem cannot be reported:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Problemet kan inte rapporteras:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1869
|
|
12.
|
|
|
You are not allowed to access this problem report.
|
|
|
|
Du tillåts inte komma åt denna problemrapport.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:516
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Fel
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
14.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
Det finns inte tillräckligt mycket diskutrymme för att behandla denna rapport.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
15.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
Inget paket angivit
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
16.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
DU måste ange ett paket eller en PID. Se --help för mer information.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
17.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
Ogiltig PID
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
|
18.
|
|
|
The specified process ID does not belong to a program.
|
|
|
|
Det angivna process-id:t tillhör inte något program.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:678
|
|
19.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
Åtkomst nekad
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|