Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: cryptsetup-luks.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 096.91  3.0864197530864197% translated  96.91358024691358% untranslated 157 157 0 0 2009-08-04 03:01:59 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.38  0.6172839506172839% translated  99.38271604938271% untranslated 161 161 0 0 2010-10-14 13:07:09 UTC
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2020-05-03 16:48:09 UTC
Bosnian 004.94  95.06172839506173% translated  4.938271604938271% untranslated 8 8 0 0 2010-11-04 20:38:54 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 18:23:11 UTC André Gondim
Catalan 099.38  0.6172839506172839% translated  99.38271604938271% untranslated 161 161 3 3 0 2014-11-05 06:15:45 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2014-08-13 07:19:34 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Chinese (Simplified) 066.67  33.33333333333333% translated  66.66666666666666% untranslated 108 108 0 0 2009-09-29 07:47:05 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2019-07-30 07:04:44 UTC
Czech 018.52  81.48148148148148% translated  18.51851851851852% untranslated 30 30 11 11 0 2010-03-09 20:04:08 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 162 162 13 13 0 2015-03-17 10:40:37 UTC
Dutch 012.96  87.03703703703704% translated  12.962962962962962% untranslated 21 21 1 1 0 2008-05-04 02:55:29 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 004.94  95.06172839506173% translated  4.938271604938271% untranslated 8 8 0 0 2011-08-29 13:32:20 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-07 17:42:53 UTC Robert Readman
Estonian 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2022-02-21 09:11:54 UTC
Finnish 014.20  85.80246913580247% translated  14.19753086419753% untranslated 23 23 0 0 2010-02-07 09:45:00 UTC Timo Jyrinki
French 011.73  88.27160493827161% translated  11.728395061728394% untranslated 19 19 2 2 0 2008-03-22 21:20:00 UTC NSV
Galician 096.91  3.0864197530864197% translated  96.91358024691358% untranslated 157 157 0 0 2010-03-15 13:59:26 UTC Fran Diéguez
German 004.32  95.67901234567901% translated  4.320987654320987% untranslated 7 7 5 5 30 30 2010-04-16 17:53:01 UTC Florian Knauf
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Hungarian 098.15  1.8518518518518516% translated  98.14814814814815% untranslated 159 159 5 5 0 2008-02-17 20:11:55 UTC
Indonesian 003.09  96.91358024691358% translated  3.0864197530864197% untranslated 5 5 0 0 2014-04-10 07:21:44 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-16 13:52:48 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 093.83  6.172839506172839% translated  93.82716049382715% untranslated 152 152 0 0 2012-10-08 09:23:48 UTC
Korean 084.57  15.432098765432098% translated  84.5679012345679% untranslated 137 137 0 0 2007-11-13 20:49:41 UTC Hyunseok Hwang
Lakota 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Malay 016.05  83.9506172839506% translated  16.049382716049383% untranslated 26 26 0 0 2012-09-10 15:16:26 UTC
Occitan (post 1500) 067.90  32.098765432098766% translated  67.90123456790124% untranslated 110 110 0 0 2010-05-01 09:29:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Polish 022.84  77.1604938271605% translated  22.839506172839506% untranslated 37 37 3 3 0 2009-10-27 12:18:18 UTC Piotr Strębski
Portuguese 069.14  30.864197530864196% translated  69.1358024691358% untranslated 112 112 0 0 2007-11-18 21:40:46 UTC João Mouro
Romanian 095.68  4.320987654320987% translated  95.67901234567901% untranslated 155 155 0 0 2008-05-21 15:51:11 UTC
Russian 011.73  88.27160493827161% translated  11.728395061728394% untranslated 19 19 1 1 0 2010-04-13 11:47:55 UTC Andrey "ХолоD" Bobylev
Serbian 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2010-06-24 23:20:10 UTC
Slovak 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 135 135 0 0 2008-03-28 16:44:11 UTC salwator
Slovenian 004.94  95.06172839506173% translated  4.938271604938271% untranslated 8 8 0 0 2008-03-27 13:49:03 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-05-25 05:28:37 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-04-16 17:53:20 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2020-07-23 06:16:37 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0 2019-12-12 02:32:14 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Turkish 051.23  48.76543209876543% translated  51.23456790123457% untranslated 83 83 0 0 2010-05-06 22:10:57 UTC ubuntuki
Ukrainian 013.58  86.41975308641975% translated  13.580246913580247% untranslated 22 22 0 0 2008-08-13 19:31:56 UTC
Uyghur 093.21  6.790123456790123% translated  93.20987654320987% untranslated 151 151 0 0 2010-06-23 16:05:14 UTC Burkut
Vietnamese 015.43  84.5679012345679% translated  15.432098765432098% untranslated 25 25 0 0 2014-04-10 07:21:55 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 162 162 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated