Details for Russian translation

Statistics

Messages: 1101
Translated: 1101 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1083 (98.36512261580381%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 15 (1.3623978201634876%)
Only translated on this side: 3 (0.2724795640326975%)
Latest contributor:
Melman

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• #D|zeR by RSIS (filter)
• Akbarkhon Variskhanov (filter)
• Aleksey Kabanov (filter)
• Alex Semyonov (filter)
• Alexandre Prokoudine (filter)
• Alexey Ermakov (filter)
• Alexey Fedorov (filter)
• Alexey Reztsov (filter)
• Alexey Rubtsov (filter)
• Andrey Bachmaga (filter)
• Anton Shestakov (filter)
• Artur So (filter)
• Atremoff Alexander (filter)
• Darkwheel (filter)
• Denis Kustov (filter)
• Denis Nadein (filter)
• Drey (filter)
• Eugene Roskin (filter)
• Ignat Loskutov (filter)
• Igor Zubarev (filter)
• Int (filter)
• Ivlev Denis (filter)
• Kirill Voroshilov (filter)
• Leonid Kanter (filter)
• Melman (filter)
• NGAGE13 (filter)
• Nick F0x (filter)
• Nickolay V. Shmyrev (filter)
• Nikita Putko (filter)
• NoIndex (filter)
• Roman Kalashnikov (filter)
• Ser82-png (filter)
• Sergey Loshakov (filter)
• Sergey Sedov (filter)
• Sergey Sergin (filter)
• Serghei Zagorinyak (filter)
• Simplehuman (filter)
• Stas Solovey (filter)
• Vasiliy Faronov (filter)
• Yuri Kozlov (filter)
• Yuri Myasoedov (filter)
• Yuriy Penkin (filter)
• ned (filter)
• ruslan (filter)
• skybon (filter)
• Илья Калитко (filter)
• Юрий Аполлов (filter)