Ubuntu
git package

Browsing Swedish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “git”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
3407.
print patches to standard out
skriv patcharna på standard ut
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
skriv patcharna på stnadard ut
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/log.c:1756
3576.
merge strategy to use
sammanslagningsstrategi att använda
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
sammanslagninsstrategi att använda
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/merge.c:280 builtin/pull.c:173
3631.
Trying merge strategy %s...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Försöker sammanslagningsstrategin %s...
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Försöker sammanslagninsstrategin %s...
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/merge.c:1668
4354.
merge strategy
sammanslagningsstrategi
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
sammanslagninsstrategi
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/revert.c:114
4408.
show possible merge bases
visa möjliga sammanslagningsbaser
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
visa möjliga sammanslaningsbaser
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/show-branch.c:659
4664.
Relative path can only be used from the toplevel of the working tree
Relativ sökväg kan endast användas från arbetskatalogens toppnivå
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Relativ sökväg kan enfast användas från arbetskatalogens toppnivå
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/submodule--helper.c:3297
4745.
add entries from standard input to the index
lägg poster från standard in till indexet
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
lägg poster från från standard in till indexet
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/update-index.c:1032
4749.
report actions to standard output
rapportera åtgärder på standard ut
Translated by Peter Krefting
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
raportera åtgärder på standard ut
Suggested by Peter Krefting
Located in builtin/update-index.c:1047
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josef Andersson, Peter Krefting.