Launchpad currently recommends translating git in Ubuntu Kinetic.

Template "git-gui" in Ubuntu Kinetic package "git"

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Dakota 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Lakota 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Spanish 012.44  87.56476683937824% translated  12.435233160621761% untranslated 72 72 0 9 9 2016-06-11 10:33:26 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
[ Change your preferred languages... View template & all languages... ]

Template "git" in Ubuntu Kinetic package "git"

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Dakota 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Lakota 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Spanish 005.94  94.05528209011737% translated  5.94471790988262% untranslated 314 314 35 35 14 14 2022-08-16 19:54:47 UTC Alex Henrie
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 5282 5282 0 0
[ Change your preferred languages... View template & all languages... ]

Template "git-gui-glossary" in Ubuntu Kinetic package "git"

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Dakota 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Lakota 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Spanish 063.54  36.45833333333333% translated  63.541666666666664% untranslated 61 61 0 0 2018-03-30 06:58:37 UTC Paco Molinero
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
[ Change your preferred languages... View template & all languages... ]
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated

Other versions of git in Ubuntu