Ubuntu
bash package

Translation status

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “bash”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2022-10-13 17:48:18 UTC Petri Jooste
Albanian 098.83 1.1725293132328307% translated 98.82747068676717% untranslated 590 590 0 — 0 — 2009-07-25 18:59:15 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.50 0.5025125628140703% translated 99.49748743718592% untranslated 594 594 0 — 0 — 2010-10-14 13:03:14 UTC —
Basque 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2006-06-21 07:18:53 UTC —
Belarusian 045.06 54.941373534338354% translated 45.058626465661646% untranslated 269 269 0 — 0 — 2022-04-03 22:33:44 UTC Ubuntu Belarusian Tran...
Bosnian 016.92 83.08207705192629% translated 16.917922948073702% untranslated 101 101 0 — 3 3 2016-03-29 19:49:23 UTC Mirza Šehalić
Brazilian Portuguese 002.51 97.48743718592965% translated 2.512562814070352% untranslated 15 15 11 11 0 — 2022-10-13 17:49:43 UTC Rafael Fontenelle
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-08-25 16:28:04 UTC Alexander Shopov
Burmese 097.15 2.8475711892797317% translated 97.15242881072027% untranslated 580 580 0 — 0 — 2012-09-24 04:27:34 UTC Pyae Sone
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-08-25 16:26:25 UTC Ernest Adrogué Calveras
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 65 65 1 1 2022-10-13 17:49:04 UTC Wenbin Lv
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-09-30 20:11:16 UTC pan93412
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 1 1 2022-08-25 16:26:01 UTC Božidar Putanec
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-10-13 17:49:30 UTC Petr Písař
Dakota 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Danish 025.29 74.7068676716918% translated 25.29313232830821% untranslated 151 151 0 — 0 — 2007-08-09 07:08:57 UTC Henrik Vinther
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2022-08-25 16:25:11 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 016.92 83.08207705192629% translated 16.917922948073702% untranslated 101 101 0 — 0 — 2015-05-20 12:23:02 UTC Joel Addison
English (Canada) 075.54 24.455611390284755% translated 75.54438860971524% untranslated 451 451 0 — 0 — 2016-08-13 09:52:40 UTC Luke Hollins
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-09-07 23:12:37 UTC Andi Chandler
English boldquot 002.51 97.48743718592965% translated 2.512562814070352% untranslated 15 15 0 — 0 — 2020-11-10 09:48:28 UTC Launchpad Translations...
English quot 002.51 97.48743718592965% translated 2.512562814070352% untranslated 15 15 0 — 0 — 2020-11-10 09:46:00 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 002.51 97.48743718592965% translated 2.512562814070352% untranslated 15 15 0 — 4 4 2022-08-25 16:28:09 UTC Sergio Pokrovskij
Estonian 072.53 27.470686767169177% translated 72.52931323283082% untranslated 433 433 0 — 0 — 2010-12-31 18:03:39 UTC Toomas Soome
Finnish 024.46 75.54438860971524% translated 24.455611390284755% untranslated 146 146 0 — 1 1 2010-12-31 18:04:29 UTC Pekka Niemi
French 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 4 4 2022-10-13 17:50:20 UTC Frédéric Marchal
Galician 016.92 83.08207705192629% translated 16.917922948073702% untranslated 101 101 0 — 1 1 2021-05-10 09:35:14 UTC Antón Méixome
German 006.53 93.46733668341709% translated 6.532663316582915% untranslated 39 39 3 3 182 182 2022-09-06 21:49:18 UTC Tobias Bannert
Greek 011.73 88.2747068676717% translated 11.725293132328309% untranslated 70 70 3 3 1 1 2022-08-25 16:26:36 UTC Lefteris Dimitroulakis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Hebrew 099.33 0.6700167504187605% translated 99.32998324958125% untranslated 593 593 0 — 0 — 2016-09-26 10:08:45 UTC Yaron
Hindi 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2006-05-24 10:01:09 UTC —
Hungarian 006.20 93.80234505862647% translated 6.197654941373535% untranslated 37 37 0 — 38 38 2022-08-25 16:28:11 UTC Balázs Úr
Icelandic 092.29 7.705192629815745% translated 92.29480737018424% untranslated 551 551 0 — 0 — 2009-10-12 05:39:45 UTC Baldur
Indonesian 006.53 93.46733668341709% translated 6.532663316582915% untranslated 39 39 1 1 1 1 2022-08-25 16:28:33 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Irish 008.21 91.79229480737018% translated 8.207705192629817% untranslated 49 49 0 — 0 — 2022-08-25 16:27:55 UTC Séamus Ó Ciardhuáin
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2022-08-27 13:56:45 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 005.53 94.47236180904522% translated 5.527638190954774% untranslated 33 33 0 — 11 11 2022-08-25 16:26:39 UTC Hiroshi Takekawa
Javanese 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2011-08-26 06:32:10 UTC —
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2020-09-26 09:27:36 UTC —
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2022-08-25 16:28:12 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Latvian 099.50 0.5025125628140703% translated 99.49748743718592% untranslated 594 594 14 14 0 — 2014-05-08 16:45:30 UTC Toms Kalderovskis
Lithuanian 046.23 53.768844221105525% translated 46.231155778894475% untranslated 276 276 1 1 0 — 2010-12-31 18:12:45 UTC Gintautas Miliauskas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Malay 014.41 85.59463986599664% translated 14.40536013400335% untranslated 86 86 0 — 0 — 2014-10-25 10:06:00 UTC abuyop
Marathi 098.66 1.340033500837521% translated 98.65996649916248% untranslated 589 589 0 — 0 — 2016-12-06 11:07:08 UTC Abhijeet Kasurde
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2022-10-13 17:48:29 UTC Johnny A. Solbu
Occitan (post 1500) 068.51 31.490787269681743% translated 68.50921273031825% untranslated 409 409 0 — 0 — 2021-05-24 15:39:45 UTC Quentin PAGÈS
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2006-09-18 12:58:10 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2022-08-25 16:27:39 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 000.84 99.16247906197655% translated 0.8375209380234505% untranslated 5 5 0 — 0 — 2022-08-25 16:27:04 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 3 3 2022-08-25 16:26:42 UTC Remus-Gabriel Chelu
Russian 007.87 92.12730318257957% translated 7.872696817420436% untranslated 47 47 0 — 3 3 2022-10-13 17:48:34 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2022-10-13 17:50:25 UTC Мирослав Николић
Slovak 020.60 79.39698492462311% translated 20.603015075376884% untranslated 123 123 0 — 0 — 2011-02-24 17:40:00 UTC helix84
Slovenian 020.60 79.39698492462311% translated 20.603015075376884% untranslated 123 123 0 — 1 1 2021-05-10 09:33:22 UTC Damir Jerovšek
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 47 47 117 117 2022-09-30 20:09:54 UTC Antonio Ceballos Roa
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2022-08-25 16:24:23 UTC Göran Uddeborg
Tajik 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2020-07-23 06:15:51 UTC —
Tamil 099.50 0.5025125628140703% translated 99.49748743718592% untranslated 594 594 0 — 0 — 2013-09-25 01:57:41 UTC P. Suresh
Thai 086.26 13.735343383584588% translated 86.26465661641541% untranslated 515 515 0 — 0 — 2023-09-16 11:19:46 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:12 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Turkish 006.87 93.1323283082077% translated 6.867671691792294% untranslated 41 41 1 1 1 1 2022-08-25 16:24:26 UTC Emir SARI
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2022-10-13 17:49:13 UTC yurchor
Uyghur 095.48 4.522613065326634% translated 95.47738693467338% untranslated 570 570 0 — 0 — 2011-10-10 00:20:51 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 011.06 88.94472361809045% translated 11.055276381909549% untranslated 66 66 0 — 0 — 2022-10-13 17:48:31 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — — —
Zulu 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 2009-04-16 18:21:05 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated