|
|
30.
|
|
|
Should the main toolbar be shown
|
|
|
|
|
Mostrar la barra de herramientas principal
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:28
|
|
|
31.
|
|
|
Should the syntax highlighting be printed as well
|
|
|
|
|
Debería imprimirse la sintaxis resaltada
|
|
Translated by
Raúl Soriano
|
|
Reviewed by
Andrea Mara Pimenta Alonso
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:29
|
|
|
32.
|
|
|
Should the wizard toolbar be shown
|
|
|
|
|
Mostrar la barra de herramientas del tutor
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:30
|
|
|
33.
|
|
|
The character set a page uses if the page doesn't define one itself
|
|
|
|
|
El juego de caracteres usado por una página si no está definido en la misma
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Andrea Mara Pimenta Alonso
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:31
|
|
|
34.
|
|
|
The column to draw the right hand margin
|
|
|
|
|
Columna para dibujar el margen derecho
|
|
Translated by
Raúl Soriano
|
|
Reviewed by
Andrea Mara Pimenta Alonso
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:32
|
|
|
35.
|
|
|
The current hint number
|
|
|
|
|
Número actual de la sugerencia
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:33
|
|
|
36.
|
|
|
The default character set a page uses
|
|
|
|
|
El juego de caracteres por defecto usado en una página
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:34
|
|
|
37.
|
|
|
The default filename used when creating a new page
|
|
|
|
|
Nombre de archivo predeterminado cuando se cree una nueva página
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:35
|
|
|
38.
|
|
|
The editor background color
|
|
|
|
|
Color de fondo del editor
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:36
|
|
|
39.
|
|
|
The editor text color
|
|
|
|
|
Color del texto del editor
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:37
|
