Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2893 → 2902 of 4091 results First • • • Last
2893.
Lookup words in a local or Internet dictionary
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Поиск слов в интернет-словаре или в локальном словаре
Translated by ManDrive
Reviewed by Dmitry Kireev
Located in ../menu-data/opendict:opendict.desktop.in.h:2
2894.
Enterprise Resource Management (client)
Управление ресурсами предприятия (клиент)
Translated by -None-
Reviewed by LithiUm
Located in ../menu-data/openerp-client:openerp-client.desktop.in.h:1
2895.
OpenERP Client
Клиент OpenERP
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in ../menu-data/openerp-client:openerp-client.desktop.in.h:2
2896.
A top-down guantlet-style RPG
(no translation yet)
Located in ../menu-data/openglad.desktop.in.h:1
2897.
Openglad
(no translation yet)
Located in ../menu-data/openglad.desktop.in.h:2
2898.
OpenJDK Java 6 Runtime
OpenJDK Java 6 Runtime
Translated by kradio5
Reviewed by LithiUm
Located in ../menu-data/openjdk-6-jre:openjdk-6-java.desktop.in.h:1
2899.
OpenJDK Java 6 Web Start
Набор разработчика для Java 6 Web Start
Translated by Eugene Sysmanov
Reviewed by LithiUm
2900.
Open Movie Editor
Редактор Open Movie
Translated and reviewed by LithiUm
Located in ../menu-data/openmovieeditor.desktop.in.h:1
2901.
Simple non-linear video edito
Простейший редактор нелинейного видео
Translated and reviewed by LithiUm
Located in ../menu-data/openmovieeditor.desktop.in.h:2
2902.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information.
Управление базами данных, создание запросов и отчетов для слежения и управления вашей информацией
Translated by kradio5
Reviewed by LithiUm
Located in ../menu-data/openoffice.org-base.desktop.in.h:1
2893 → 2902 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: -None-, Aleksandr Kuznetsov, Aleksandr M, Aleksey Kabanov, Alexander Kochurov, Alexander Nasonkin, Alexandr Bogovik, Alexandr Murashov, Alexey Ermakov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrew Yakush, Andrey "ХолоD" Bobylev, Andrey Barilov, Andrey Zaytsev, Anton Polukhin, Anton Sudak, AracooL, Arsa Chernikov, Arslanbek Astemirov, Artem, Artem Popov, AsstZD, Auduf, Basic, Darth Raven, Denis Kustov, Denis Shedko, Dentall, DiS, Dmitry Lebedev, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeniy Varenko, Evgeny, G-Shadow, Gribs, Grigorii Krusanov, Gvozdik Artem, HeartsinAtlantis, Ignat Loskutov, Igor Zubarev, Ilya Barilo, IvaSerge, Ivan Akulov, Jack Smith, Keldar, Konstantin Fedoseev, Kos, LithiUm, METAdenisik, ManDrive, Max Tyslenko, Maxim Petrov, Maxim S., Nick Gorbunov, Nikita Putko, Nikita Vetoshkin, Nikolai Romanik, Novichkov Alexander, Oleg Koptev, Pavel Frolov, Pavel Nazarov, Roman Rodionov, Roman Semirook, Serg, Sergey Basalaev, Sergey Petrenko, Sergey Sedov, Sergey Sergin, Simplehuman, Vadim "RedAV" Yeliseyenko, Vadim Rutkovsky, Victor Polevoy, Vitaly Zawullon Katraev, Vladimir (mirivlad) Tomashevskiy, Vladimir4152, anubis31, firstcomer, kradio5, mckit, milakov, poroshin_yuriy, remarkes, stunnq, theadmin, vasilisc, vollossy, vrag86, Даниил Рыжков, Илья Калитко, Матвей Вялков.