Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 053.97  46.03174603174603% translated  53.96825396825397% untranslated 68 68 0 0 2009-05-23 04:07:38 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0 2007-03-14 04:29:24 UTC
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-17 21:55:19 UTC costales
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-25 13:47:10 UTC Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 057.94  42.06349206349206% translated  57.936507936507944% untranslated 73 73 1 1 0 2009-08-17 19:49:34 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 076.98  23.015873015873016% translated  76.98412698412699% untranslated 97 97 0 0 2007-03-13 14:16:08 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-20 16:14:16 UTC Washington Lins
Bulgarian 003.17  96.82539682539682% translated  3.1746031746031744% untranslated 4 4 0 0 2009-05-27 09:36:14 UTC Krasimir Chonov
Catalan 100.00  100.0% untranslated 126 126 10 10 0 2007-03-14 19:53:12 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-30 05:32:10 UTC Hongqian Xu
Chinese (Traditional) 013.49  86.5079365079365% translated  13.492063492063492% untranslated 17 17 0 0 2009-09-01 11:21:37 UTC Walter Cheuk
Czech 096.83  3.1746031746031744% translated  96.82539682539682% untranslated 122 122 0 0 2006-10-02 11:19:21 UTC Vojtěch Látal
Dakota 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-07 20:27:07 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 03:28:20 UTC Elros Cyriatan
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-11 04:40:18 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-18 20:44:17 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-01 05:05:36 UTC Isopogon
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-11 07:25:53 UTC Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-11 07:25:41 UTC Launchpad Translations...
Finnish 005.56  94.44444444444444% translated  5.555555555555555% untranslated 7 7 1 1 0 2008-10-19 08:57:29 UTC Elias Julkunen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-11 07:25:32 UTC Michel Robitaille
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-11 19:45:15 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 005.56  94.44444444444444% translated  5.555555555555555% untranslated 7 7 7 7 0 2008-10-18 03:47:14 UTC Roland Stigge
Greek 100.00  100.0% untranslated 126 126 125 125 0 2006-10-29 11:50:26 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-16 18:52:09 UTC Yaron
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0 2006-10-15 21:36:33 UTC
Icelandic 052.38  47.61904761904761% translated  52.38095238095239% untranslated 66 66 0 0 2008-10-03 17:32:01 UTC Gling Gling
Indonesian 057.14  42.857142857142854% translated  57.14285714285714% untranslated 72 72 0 0 2009-03-02 10:13:12 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Irish 099.21  0.7936507936507936% translated  99.20634920634922% untranslated 125 125 2 2 0 2006-11-01 14:39:53 UTC Caoimhe Ní Chonchubhair
Italian 013.49  86.5079365079365% translated  13.492063492063492% untranslated 17 17 25 25 0 2007-10-31 12:55:02 UTC Alberto Malagoli
Japanese 098.41  1.5873015873015872% translated  98.4126984126984% untranslated 124 124 0 0 2008-02-17 14:29:15 UTC Yuji Kaneko
Javanese 096.83  3.1746031746031744% translated  96.82539682539682% untranslated 122 122 1 1 0 2009-01-11 12:03:08 UTC Rahman Yusri Aftian
Korean 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-04-09 19:53:04 UTC Seongho Choo
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-05-04 12:26:36 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0 2008-05-16 05:50:10 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Low German 064.29  35.714285714285715% translated  64.28571428571429% untranslated 81 81 0 0 2006-11-24 15:22:42 UTC pott-sau
Malay 022.22  77.77777777777779% translated  22.22222222222222% untranslated 28 28 0 0 2007-03-06 16:42:41 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 056.35  43.65079365079365% translated  56.34920634920635% untranslated 71 71 8 8 0 2006-12-10 01:13:28 UTC DajomU
Occitan (post 1500) 071.43  28.57142857142857% translated  71.42857142857143% untranslated 90 90 0 0 2009-08-20 16:38:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Polish 011.11  88.88888888888889% translated  11.11111111111111% untranslated 14 14 9 9 0 2008-02-28 14:06:53 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-19 23:43:58 UTC Marco Rodrigues
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2008-04-12 20:35:47 UTC Ionuț Jula
Russian 000.79  99.20634920634922% translated  0.7936507936507936% untranslated 1 1 1 1 0 2009-06-11 09:52:43 UTC Alexander Geroimenko
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-08-30 00:53:50 UTC helix84
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-02 20:59:52 UTC Juan Manuel
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 03:28:22 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 03:28:21 UTC Ayşegül Kurşun
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 03:27:53 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated