Details for Polish translation
Translation file details
- Polish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
gnome-system-tools
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 412Translated: 411 (99.75728155339806%)
Untranslated: 1 (0.24271844660194172%)
Shared between Ubuntu and upstream: 343 (83.25242718446601%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (0.7281553398058253%)
Only translated on this side: 65 (15.776699029126215%)
Latest contributor:
Tomasz Dominikowski
000.24
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Arkadiusz Lipiec (filter)
- Bartosz Petryński (filter)
- Danek (filter)
- Fake Name (filter)
- GNOME PL Team (filter)
- Jarek Fuks (filter)
- Krzysztof Tataradziński (filter)
- LordYoghurt (filter)
- Mateusz Tybura (filter)
- Piotr Drąg (filter)
- Piotr Strębski (filter)
- Rafał Barański (filter)
- Rafał Grądziel (filter)
- Tomasz Dominikowski (filter)
- Wojciech Kapusta (filter)
- Wojciech Płonka (filter)
- Zygmunt Krynicki (filter)
- fafek2 (filter)
- tEster (filter)
- valorin (filter)
- www8 (filter)