Details for Macedonian translation
Translation file details
- Macedonian
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1
Related pages
Statistics
Messages: 1783Translated: 1665 (93.38194054963544%)
Untranslated: 118 (6.618059450364553%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1587 (89.00729108244532%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 25 (1.4021312394840157%)
Only translated on this side: 53 (2.9725182277061135%)
Latest contributor:
Arangel Angov
006.62
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksandar Tancev (filter)
- Arangel Angov (filter)
- Bach (filter)
- Georgi Stanojevski (filter)
- Georgi Stanojevski (filter)
- Stefan P. (filter)
- jpetrov (filter)
- lapte2000 (filter)
- Јован Наумовски (filter)
- Дарко Сирачевски (filter)
- Иле Ефтимов (filter)
- Миладин Миладиноски (filter)
- Милош (filter)
- Мишко (filter)
