Details for Japanese translation

Statistics

Messages: 240
Translated: 236 (98.33333333333333%)
Untranslated: 4 (1.6666666666666667%)
Shared between Ubuntu and upstream: 188 (78.33333333333333%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 31 (12.916666666666668%)
Only translated on this side: 17 (7.083333333333333%)
Latest contributor:
Yoshiaki Suzuki

001.67

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Fumihito YOSHIDA (filter)
• IRIE Shinsuke (filter)
• Kazuhiro NISHIYAMA (filter)
• Kenshi Muto (filter)
• Kentaro Kazuhama (filter)
• Koichi Akabe (filter)
• Shushi Kurose (filter)
• Takuma Yamada (filter)
• ahfuji (filter)
• greentea (filter)