Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with ufw trunk series template ufw.

2837 of 187 results
28.
unknown
óþekkt
Translated and reviewed by Freyr Gunnar Ólafsson
Located in src/backend.py:598
29.
Invalid log level '%s'
Ógilt nákvæmnisþrep atvikaskráarinnar '%s'
Translated and reviewed by Freyr Gunnar Ólafsson
Located in src/backend_iptables.py:1299 src/backend.py:610
30.
Logging disabled
Slökkt er á atvikaskrá
Translated and reviewed by Freyr Gunnar Ólafsson
Located in src/backend.py:625
31.
Logging enabled
Atvikaskrá virk
Translated and reviewed by Freyr Gunnar Ólafsson
Located in src/backend.py:627
32.
Bad port '%s'
Röng gátt '%s'
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/common.py:196
33.
Unsupported protocol '%s'
Óstuddur samskiptamáti '%s'
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/common.py:252
34.
Bad source address
(no translation yet)
Located in src/common.py:280
35.
Bad destination address
(no translation yet)
Located in src/common.py:290
36.
Bad interface type
(no translation yet)
Located in src/common.py:309
37.
Bad interface name: reserved character: '!'
(no translation yet)
Located in src/common.py:314
2837 of 187 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freyr Gunnar Ólafsson, Sveinn í Felli.