Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with ufw trunk series template ufw.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-11-19 22:00:37 UTC 2019-11-19 Bernard Stafford
Albanian 088.77  11.2299465241% translated  88.7700534759% untranslated 166 166 0 0 2009-06-30 18:15:45 UTC 2009-06-30
Arabic 096.26  3.74331550802% translated  96.256684492% untranslated 180 180 9 9 0 2010-12-26 10:51:17 UTC 2010-12-26 Nizar Kerkeni
Asturian 020.32  79.679144385% translated  20.320855615% untranslated 38 38 0 0 2010-04-08 14:04:47 UTC 2010-04-08 costales
Belarusian 082.89  17.1122994652% translated  82.8877005348% untranslated 155 155 0 0 2009-09-21 08:22:28 UTC 2009-09-21 Iryna Nikanchuk
Bosnian 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 0 3 3 2016-03-29 19:38:29 UTC 2016-03-29 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 007.49  92.513368984% translated  7.48663101604% untranslated 14 14 8 8 0 2012-08-20 02:19:29 UTC 2012-08-20 Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 032.09  67.9144385027% translated  32.0855614973% untranslated 60 60 0 0 2010-12-26 10:52:57 UTC 2010-12-26 Siyan Panayotov
Catalan 072.19  27.807486631% translated  72.192513369% untranslated 135 135 0 0 2010-12-26 10:57:46 UTC 2010-12-26 Xan
Chechen 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2014-08-13 07:15:01 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Chinese (Simplified) 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 1 1 0 2016-04-13 06:30:44 UTC 2016-04-13 YunQiang Su
Chinese (Traditional) 008.02  91.9786096257% translated  8.02139037433% untranslated 15 15 0 0 2011-12-16 08:29:14 UTC 2011-12-16 Chu-Siang Lai
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-03-05 16:46:04 UTC 2020-03-05 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-25 07:59:09 UTC 2014-02-25 Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Danish 081.82  18.1818181818% translated  81.8181818182% untranslated 153 153 0 0 2010-12-26 10:53:05 UTC 2010-12-26 Jamie Strandboge
Dutch 000.53  99.4652406417% translated  0.534759358289% untranslated 1 1 0 0 2016-01-24 22:43:28 UTC 2016-01-24 rob
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-14 12:54:32 UTC 2019-06-14 Joel Pickett
English (Canada) 020.32  79.679144385% translated  20.320855615% untranslated 38 38 0 0 2009-09-25 23:01:53 UTC 2009-09-25 Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-01 22:27:03 UTC 2019-03-01 Stephan Woidowski
Estonian 063.10  36.8983957219% translated  63.1016042781% untranslated 118 118 14 14 0 2014-04-03 08:16:35 UTC 2014-04-03 vaba
Finnish 068.45  31.550802139% translated  68.449197861% untranslated 128 128 0 0 2019-04-03 18:36:59 UTC 2019-04-03 Ari Ervasti
French 001.60  98.3957219251% translated  1.60427807487% untranslated 3 3 0 0 2020-04-26 19:54:32 UTC 2020-04-26 Phan Hoang
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-03-03 21:53:42 UTC 2020-03-03 Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2020-03-29 18:09:16 UTC 2020-03-29 schuko24
Greek 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 11 11 0 13 13 2012-10-27 12:31:32 UTC 2012-10-27 George Christofis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Hebrew 030.48  69.5187165775% translated  30.4812834225% untranslated 57 57 49 49 0 2010-12-26 10:56:04 UTC 2010-12-26 Yaron
Hungarian 004.81  95.1871657754% translated  4.8128342246% untranslated 9 9 0 17 17 2014-04-02 14:58:28 UTC 2014-04-02 Gabor Kelemen
Icelandic 040.64  59.3582887701% translated  40.6417112299% untranslated 76 76 0 0 2016-01-08 10:04:44 UTC 2016-01-08 Sveinn í Felli
Indonesian 094.65  5.34759358289% translated  94.6524064171% untranslated 177 177 0 0 2010-04-28 14:44:00 UTC 2010-04-28 Jamie Strandboge
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-04 09:55:55 UTC 2019-03-04 Milo Casagrande
Japanese 008.02  91.9786096257% translated  8.02139037433% untranslated 15 15 0 0 2014-04-02 10:01:00 UTC 2014-04-02 Shushi Kurose
Karbi 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2019-07-18 14:54:47 UTC 2019-07-18
Khmer 099.47  0.534759358289% translated  99.4652406417% untranslated 186 186 0 0 2015-11-16 11:10:09 UTC 2015-11-16
Korean 001.07  98.9304812834% translated  1.06951871658% untranslated 2 2 0 0 2021-01-04 15:14:37 UTC 2021-01-04 Peter J
Lakota 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Latvian 099.47  0.534759358289% translated  99.4652406417% untranslated 186 186 0 0 2014-06-06 18:47:09 UTC 2014-06-06
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-04-02 13:45:16 UTC 2019-04-02 Moo
Low German 099.47  0.534759358289% translated  99.4652406417% untranslated 186 186 0 0 2010-06-14 20:06:48 UTC 2010-06-14
Malay 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 0 0 2016-12-20 14:08:31 UTC 2016-12-20 abuyop
Northern Sami 093.58  6.41711229947% translated  93.5828877005% untranslated 175 175 0 0 2012-08-15 22:05:25 UTC 2012-08-15
Norwegian Bokmal 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 0 0 2016-04-01 03:32:59 UTC 2016-04-01 Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 074.87  25.1336898396% translated  74.8663101604% untranslated 140 140 0 0 2016-04-01 14:35:23 UTC 2016-04-01 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Persian 097.86  2.13903743316% translated  97.8609625668% untranslated 183 183 2 2 0 2020-04-09 23:15:05 UTC 2020-04-09 VahidNameni
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-01-07 16:43:15 UTC 2021-01-07 Marek Adamski
Portuguese 004.81  95.1871657754% translated  4.8128342246% untranslated 9 9 0 0 2014-08-09 22:59:43 UTC 2014-08-09 Alexandre Fidalgo
Romanian 075.94  24.064171123% translated  75.935828877% untranslated 142 142 3 3 0 2012-04-27 14:20:19 UTC 2012-04-27 Vlad Paul Paval
Russian 001.07  98.9304812834% translated  1.06951871658% untranslated 2 2 1 1 0 2020-12-08 07:30:54 UTC 2020-12-08 Eugene Roskin
Serbian 055.61  44.385026738% translated  55.614973262% untranslated 104 104 0 0 2010-04-28 14:43:24 UTC 2010-04-28 Jamie Strandboge
Slovak 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 0 0 2016-02-21 21:37:02 UTC 2016-02-21 helix84
Slovenian 005.35  94.6524064171% translated  5.34759358289% untranslated 10 10 0 0 2014-04-09 19:58:00 UTC 2014-04-09 Peter Klofutar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-03-25 21:54:30 UTC 2019-03-25 Rodrigo Lledó
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-01-22 04:55:41 UTC 2021-01-22 Arve Eriksson
Tagalog 099.47  0.534759358289% translated  99.4652406417% untranslated 186 186 81 81 0 2010-04-28 14:39:51 UTC 2010-04-28 Jamie Strandboge
Tajik 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2020-07-23 06:15:02 UTC 2020-07-23
Thai 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 176 176 0 0 2008-11-16 03:03:02 UTC 2008-11-16 คเชนทร์
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2019-12-12 02:26:23 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Turkish 002.14  97.8609625668% translated  2.13903743316% untranslated 4 4 0 0 2019-02-06 23:23:42 UTC 2019-02-06 Serdar Sağlam
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-11 10:54:24 UTC 2018-02-11 Andrii Prokopenko
Urdu 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2012-03-10 03:21:23 UTC 2012-03-10
Uyghur 091.98  8.02139037433% translated  91.9786096257% untranslated 172 172 0 0 2011-10-10 00:19:10 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated