Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “binutils”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 047.53 52.474813841436706% translated 47.525186158563294% untranslated 1085 1085 0 — 0 — 2023-12-03 22:22:54 UTC —
Albanian 097.99 2.014892685063513% translated 97.9851073149365% untranslated 2237 2237 0 — 0 — 2009-08-08 17:39:59 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.87 0.1314060446780552% translated 99.86859395532196% untranslated 2280 2280 0 — 0 — 2010-12-08 14:25:57 UTC ivarela
Belarusian 099.87 0.1314060446780552% translated 99.86859395532196% untranslated 2280 2280 0 — 0 — 2020-05-03 16:47:49 UTC —
Bosnian 019.84 80.15768725361366% translated 19.842312746386334% untranslated 453 453 0 — 56 56 2018-04-15 13:04:47 UTC Lamija Vrnjak
Brazilian Portuguese 046.12 53.87647831800263% translated 46.12352168199737% untranslated 1053 1053 0 — 0 — 2013-02-20 21:29:04 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 057.86 42.13753832676303% translated 57.862461673236965% untranslated 1321 1321 8 8 8 8 2021-03-05 23:24:52 UTC Roumen Petrov
Catalan 037.98 62.02365308804205% translated 37.97634691195795% untranslated 867 867 0 — 0 — 2019-06-14 10:10:13 UTC Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2014-08-13 07:18:27 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 064.70 35.30442400350416% translated 64.69557599649583% untranslated 1477 1477 0 — 0 — 2019-02-22 09:16:25 UTC Mingye Wang
Chinese (Traditional) 065.62 34.38458169075778% translated 65.61541830924223% untranslated 1498 1498 0 — 0 — 2021-03-05 23:25:46 UTC pan93412
Croatian 090.80 9.198423127463863% translated 90.80157687253615% untranslated 2073 2073 0 — 0 — 2013-06-11 23:54:16 UTC Tomislav Krznar
Czech 099.30 0.700832238282961% translated 99.29916776171704% untranslated 2267 2267 0 — 0 — 2014-02-18 08:18:31 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Danish 073.37 26.63162505475252% translated 73.36837494524748% untranslated 1675 1675 0 — 1 1 2021-03-26 20:41:58 UTC Keld Simonsen
Dutch 098.95 1.0512483574244416% translated 98.94875164257556% untranslated 2259 2259 79 79 0 — 2006-03-15 18:56:12 UTC JW
English (Australia) 046.12 53.87647831800263% translated 46.12352168199737% untranslated 1053 1053 0 — 0 — 2011-09-24 06:17:17 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-02-02 17:00:06 UTC Stephan Woidowski
Finnish 038.28 61.71703898379326% translated 38.28296101620675% untranslated 874 874 0 — 0 — 2021-03-26 20:39:02 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2021-03-26 20:39:16 UTC Frédéric Marchal
Galician 089.62 10.38107752956636% translated 89.61892247043363% untranslated 2046 2046 0 — 0 — 2014-01-20 06:19:40 UTC Xosé
German 047.53 52.474813841436706% translated 47.525186158563294% untranslated 1085 1085 5 5 0 — 2021-04-11 18:24:02 UTC Torsten Franz
Greek 099.30 0.700832238282961% translated 99.29916776171704% untranslated 2267 2267 6 6 0 — 2012-12-20 14:41:48 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2006-09-16 23:28:47 UTC —
Indonesian 062.11 37.88874288217258% translated 62.11125711782742% untranslated 1418 1418 0 — 0 — 2017-07-18 14:15:58 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Italian 010.69 89.31230836618485% translated 10.687691633815156% untranslated 244 244 0 — 0 — 2020-10-26 12:02:39 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 045.51 54.489706526500214% translated 45.51029347349978% untranslated 1039 1039 0 — 12 12 2021-03-26 20:39:36 UTC Takeshi Hamasaki
Kabyle 075.25 24.74813841436706% translated 75.25186158563294% untranslated 1718 1718 3 3 0 — 2020-04-17 13:27:49 UTC KAHINA
Kinyarwanda 099.82 0.17520805957074026% translated 99.82479194042926% untranslated 2279 2279 78 78 0 — 2010-12-29 11:46:17 UTC Steve Murphy
Korean 099.87 0.1314060446780552% translated 99.86859395532196% untranslated 2280 2280 0 — 0 — 2010-02-11 04:58:24 UTC atto
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2006-11-28 17:58:11 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Malay 091.50 8.497590889180902% translated 91.50240911081909% untranslated 2089 2089 0 — 0 — 2015-12-07 14:26:57 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 088.52 11.476127901883487% translated 88.52387209811651% untranslated 2021 2021 0 — 0 — 2014-03-12 06:54:31 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2006-09-18 12:57:08 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Polish 092.47 7.533946561541831% translated 92.46605343845818% untranslated 2111 2111 4 4 0 — 2016-02-02 07:50:08 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-05 23:22:29 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 007.01 92.99167761717038% translated 7.0083223828296095% untranslated 160 160 5 5 0 — 2021-03-26 20:38:52 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 011.70 88.30486202365309% translated 11.695137976346912% untranslated 267 267 0 — 1 1 2021-03-26 20:39:57 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 15 15 2021-03-05 23:21:50 UTC Мирослав Николић
Slovak 064.17 35.83004818221639% translated 64.16995181778363% untranslated 1465 1465 0 — 0 — 2010-12-29 11:46:57 UTC helix84
Slovenian 092.29 7.709154621112571% translated 92.29084537888743% untranslated 2107 2107 0 — 0 — 2016-01-23 20:27:17 UTC Peter Klofutar
Spanish 044.77 55.23434077967586% translated 44.76565922032413% untranslated 1022 1022 0 — 1 1 2021-03-26 20:41:41 UTC Antonio Ceballos Roa
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-05 23:22:50 UTC Göran Uddeborg
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2020-07-23 06:16:09 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:54 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Turkish 067.06 32.93911519929917% translated 67.06088480070083% untranslated 1531 1531 0 — 1 1 2021-03-26 20:38:34 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 19 19 2021-03-05 23:22:11 UTC yurchor
Uyghur 098.47 1.5330705212439772% translated 98.46692947875603% untranslated 2248 2248 0 — 0 — 2011-10-10 00:21:30 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 046.12 53.87647831800263% translated 46.12352168199737% untranslated 1053 1053 1 1 0 — 2019-02-22 09:16:56 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2283 2283 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated