Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “serverguide”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
983 of 2030 results First • • • Last
983.
The two protocol components of TCP/IP deal with different aspects of computer networking. <emphasis>Internet Protocol</emphasis>, the "IP" of TCP/IP is a connectionless protocol which deals only with network packet routing using the <emphasis role="italics">IP datagram</emphasis> as the basic unit of networking information. The IP datagram consists of a header followed by a message. The <emphasis> Transmission Control Protocol</emphasis> is the "TCP" of TCP/IP and enables network hosts to establish connections which may be used to exchange data streams. TCP also guarantees that the data between connections is delivered and that it arrives at one network host in the same order as sent from another network host.
Os dois protocolos componentes do TCP/IP lidam com diferentes aspectos da computação em rede. <emphasis>Internet Protocol</emphasis>, o "IP" do TCP/IP é um protocolo de sem conexão que lida somente com o roteamento de pacotes da rede utilizando o <emphasis role="italics">datagrama de IPs</emphasis> como unidade básica das informações de rede. O datagrama do IP consiste de um cabeçaho seguido de uma mensagem. O <emphasis>TCP (Transmission Control Protocol - Protocolo de Controle de Transmissão)</emphesis> é o "TCP" do TCP/IP e permite que os hosts da rede estabeleçam conexões, as quais podem ser usadas para troca de fluxo de dados. O TCP também garante que o dado entre as conexões seja entregue e que ele chegue em um host de rede na mesma ordem em que foi enviada por outro host de rede.
Translated and reviewed by Yves Junqueira
Located in ../generic/serverguide/C/network-config.xml:201(para)
983 of 2030 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.