Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
Set up sharingRelated templates
Other templates here: about-ubuntu, add-applications, administrative, advanced-topics and 14 other templates.
| Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acehnese |
099.01
|
2010 2010 | 0 — | 0 — | 2009-12-23 09:47:04 UTC 2009-12-23 | Launchpad Translations... |
| Albanian |
074.63
|
1515 1515 | 0 — | 2 2 | 2011-05-07 13:48:45 UTC 2011-05-07 | — |
| Arabic |
099.75
|
2025 2025 | 24 24 | 0 — | 2011-05-07 13:47:32 UTC 2011-05-07 | — |
| Asturian |
074.38
|
1510 1510 | 7 7 | 0 — | 2011-05-07 13:47:34 UTC 2011-05-07 | — |
| Basque |
097.49
|
1979 1979 | 0 — | 1 1 | 2009-11-14 07:56:17 UTC 2009-11-14 | Launchpad Translations... |
| Belarusian |
077.93
|
1582 1582 | 0 — | 1 1 | 2009-11-14 07:56:09 UTC 2009-11-14 | Launchpad Translations... |
| Bengali |
098.33
|
1996 1996 | 5 5 | 1 1 | 2009-11-17 06:43:37 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Bosnian |
099.75
|
2025 2025 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 10:10:29 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Brazilian Portuguese |
000.00
|
0 — | 5 5 | 3 3 | 2009-11-17 17:41:28 UTC 2009-11-17 | André Gondim |
| Breton |
100.00
|
2030 2030 | 0 — | 0 — | — | — |
| Bulgarian |
099.56
|
2021 2021 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:36 UTC 2011-05-07 | — |
| Catalan |
089.16
|
1810 1810 | 181 181 | 1 1 | 2009-11-15 15:29:52 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Chinese (Simplified) |
034.63
|
703 703 | 24 24 | 56 56 | 2009-11-20 11:31:36 UTC 2009-11-20 | Hugh SH |
| Chinese (Traditional) |
098.42
|
1998 1998 | 22 22 | 2 2 | 2009-11-16 15:28:21 UTC 2009-11-16 | Launchpad Translations... |
| Corsican |
100.00
|
2030 2030 | 0 — | 0 — | — | — |
| Creek |
099.95
|
2029 2029 | 0 — | 0 — | 2009-11-25 00:21:40 UTC 2009-11-25 | George Fragos |
| Croatian |
099.95
|
2029 2029 | 0 — | 1 1 | 2009-11-14 07:57:10 UTC 2009-11-14 | Launchpad Translations... |
| Czech |
098.57
|
2001 2001 | 71 71 | 1 1 | 2009-11-14 07:56:17 UTC 2009-11-14 | Launchpad Translations... |
| Danish |
087.04
|
1767 1767 | 2 2 | 2 2 | 2010-02-06 21:13:40 UTC 2010-02-06 | AJenbo |
| Dutch |
098.82
|
2006 2006 | 65 65 | 1 1 | 2009-11-17 06:43:42 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| English (Australia) |
020.84
|
423 423 | 1 1 | 2 2 | 2009-12-23 22:27:01 UTC 2009-12-23 | Launchpad Translations... |
| English (Canada) |
097.39
|
1977 1977 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-17 14:31:25 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 2 2 | 1 1 | 2012-09-14 22:08:07 UTC 2012-09-14 | Gabriel Ruiz |
| Esperanto |
099.75
|
2025 2025 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:47 UTC 2011-05-07 | — |
| Estonian |
099.75
|
2025 2025 | 0 — | 1 1 | 2009-11-15 15:37:51 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Finnish |
081.53
|
1655 1655 | 6 6 | 3 3 | 2009-11-17 05:52:14 UTC 2009-11-17 | Heidi Mattila |
| Franco-Provençal |
100.00
|
2030 2030 | 0 — | 0 — | — | — |
| French |
000.49
|
10 10 | 61 61 | 71 71 | 2009-11-16 15:28:17 UTC 2009-11-16 | Bruno Patri |
| Galician |
096.85
|
1966 1966 | 2 2 | 2 2 | 2009-11-18 01:36:30 UTC 2009-11-18 | Xosé |
| German |
014.38
|
292 292 | 32 32 | 51 51 | 2009-11-15 15:07:37 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Greek |
023.10
|
469 469 | 127 127 | 1 1 | 2009-11-17 05:53:03 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Gujarati |
099.75
|
2025 2025 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:47:55 UTC 2011-05-07 | — |
| Hebrew |
099.31
|
2016 2016 | 5 5 | 2 2 | 2009-11-14 07:56:09 UTC 2009-11-14 | Launchpad Translations... |
| Hungarian |
022.51
|
457 457 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-17 06:24:36 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Icelandic |
091.87
|
1865 1865 | 3 3 | 4 4 | 2009-11-23 12:04:57 UTC 2009-11-23 | Gling Gling |
| Indonesian |
075.62
|
1535 1535 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-15 15:01:42 UTC 2009-11-15 | Cecep Mahbub |
| Italian |
000.00
|
0 — | 21 21 | 71 71 | 2009-11-17 01:10:12 UTC 2009-11-17 | Milo Casagrande |
| Japanese |
063.79
|
1295 1295 | 56 56 | 2 2 | 2009-11-15 09:47:31 UTC 2009-11-15 | Takayuki YAMAGUCHI |
| Khmer |
099.56
|
2021 2021 | 0 — | 0 — | 2009-11-11 02:17:49 UTC 2009-11-11 | — |
| Korean |
066.35
|
1347 1347 | 4 4 | 5 5 | 2009-11-14 15:31:34 UTC 2009-11-14 | Namhyung Kim |
| Kurdish |
099.95
|
2029 2029 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 05:53:07 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Lao |
099.95
|
2029 2029 | 0 — | 0 — | 2009-11-18 05:55:37 UTC 2009-11-18 | Os555 |
| Lithuanian |
094.38
|
1916 1916 | 3 3 | 1 1 | 2009-11-15 15:37:51 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Macedonian |
094.98
|
1928 1928 | 12 12 | 1 1 | 2009-11-16 15:28:26 UTC 2009-11-16 | Андон Сикавица |
| Malay |
097.29
|
1975 1975 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-15 17:53:32 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Norwegian Bokmal |
096.06
|
1950 1950 | 1 1 | 2 2 | 2009-11-15 00:18:00 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Occitan (post 1500) |
092.41
|
1876 1876 | 1 1 | 2 2 | 2009-11-17 06:06:53 UTC 2009-11-17 | Cédric VALMARY (Tot en... |
| Pashto |
099.95
|
2029 2029 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 05:52:20 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Persian |
099.95
|
2029 2029 | 2 2 | 0 — | 2011-05-07 13:47:52 UTC 2011-05-07 | — |
| Polish |
093.89
|
1906 1906 | 3 3 | 1 1 | 2009-11-15 00:18:00 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Portuguese |
049.06
|
996 996 | 4 4 | 58 58 | 2009-11-17 00:40:57 UTC 2009-11-17 | nglnx |
| Romanian |
097.29
|
1975 1975 | 27 27 | 3 3 | 2009-11-17 05:51:57 UTC 2009-11-17 | Ionuț Jula |
| Russian |
041.43
|
841 841 | 165 165 | 11 11 | 2009-11-15 00:27:54 UTC 2009-11-15 | Sergey Sedov |
| Serbian |
099.31
|
2016 2016 | 2 2 | 1 1 | 2009-11-16 00:16:52 UTC 2009-11-16 | Launchpad Translations... |
| Slovak |
020.20
|
410 410 | 2 2 | 5 5 | 2009-11-14 07:56:51 UTC 2009-11-14 | salwator |
| Slovenian |
078.67
|
1597 1597 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:43 UTC 2011-05-07 | — |
| Spanish |
000.00
|
0 — | 35 35 | 75 75 | 2009-11-17 06:19:53 UTC 2009-11-17 | Julian Alarcon |
| Swedish |
000.00
|
0 — | 86 86 | 392 392 | 2009-11-14 19:41:19 UTC 2009-11-14 | Håkan Hagman |
| Tagalog |
097.14
|
1972 1972 | 6 6 | 1 1 | 2009-11-17 05:52:02 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Thai |
090.20
|
1831 1831 | 2 2 | 1 1 | 2009-11-16 15:28:11 UTC 2009-11-16 | Launchpad Translations... |
| Turkish |
020.59
|
418 418 | 5 5 | 2 2 | 2009-11-15 13:26:37 UTC 2009-11-15 | Launchpad Translations... |
| Ukrainian |
091.23
|
1852 1852 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:52 UTC 2011-05-07 | — |
| Urdu |
099.80
|
2026 2026 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-17 05:52:07 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |
| Uyghur |
099.90
|
2028 2028 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:51 UTC 2011-05-07 | — |
| Vietnamese |
099.56
|
2021 2021 | 0 — | 1 1 | 2009-11-17 14:01:17 UTC 2009-11-17 | Launchpad Translations... |

