Details for Welsh translation
Translation file details
- Welsh
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 4
Plural expression:
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3
Related pages
Statistics
Messages: 1731Translated: 1538 (88.85037550548816%)
Untranslated: 193 (11.149624494511842%)
Shared between Ubuntu and upstream: 481 (27.78740612362796%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 746 (43.09647602541883%)
Only translated on this side: 311 (17.96649335644136%)
Latest contributor:
Jonathan Price
011.15
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ben Brunt (filter)
- Cadan ap Tomos (filter)
- Christopher Griffiths (filter)
- Ciaran Crocker (filter)
- Craig Lomax (filter)
- Dafydd Harries (filter)
- David Jones (filter)
- Eoin Mahon (filter)
- Iwan Smith (filter)
- Jason Davies (filter)
- Jonathan Price (filter)
- Llwyd (filter)
- Rhoslyn Prys (filter)
- Rhoslyn Prys (filter)
- Rockworld (filter)
- UbuntuFanatic (filter)
- danielt998 (filter)