Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Oriya (or)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 7 7 0 — 3821 2013-02-16 08:01:14 UTC —
debian-installer 0.11554015020219525 099.88 0.11554015020219525% translated 99.8844598497978% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1731 2011-10-01 13:14:03 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-applets-2.0 97.94079794079794 002.06 97.94079794079794% translated 2.0592020592020592% untranslated 16 16 2 2 6 6 777 2009-11-16 15:54:13 UTC Subhransu Behera
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2006-06-15 22:54:32 UTC Hariram Pansari
gnome-menus 98.27586206896551 001.72 98.27586206896551% translated 1.7241379310344827% untranslated 1 1 2 2 2 2 58 2008-04-13 23:13:48 UTC Subhransu Behera
gnome-session 68.05555555555556 031.94 68.05555555555556% translated 31.944444444444443% untranslated 46 46 0 — 0 — 144 2008-04-14 17:47:22 UTC Subhransu Behera
gtk20 99.78094194961665 000.22 99.78094194961665% translated 0.21905805038335158% untranslated 2 2 52 52 92 92 913 2007-06-02 16:06:45 UTC Subhransu Behera
kcmlocale 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2295 2295 0 — 0 — 2295 — —
kdesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
kicker 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
ksmserver 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 334 2008-06-03 07:24:17 UTC Subhransu Behera
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2009-07-16 16:26:32 UTC —
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
gnome-panel 96.94189602446484 003.06 96.94189602446484% translated 3.058103975535168% untranslated 20 20 12 12 17 17 654 2009-11-14 00:54:28 UTC Subhransu Behera
khelpcenter 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
konqueror 41.83123877917414 058.17 41.83123877917414% translated 58.16876122082585% untranslated 324 324 0 — 1 1 557 2009-12-23 15:01:31 UTC Launchpad Translations...
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
libgnome-2.0 97.04797047970479 002.95 97.04797047970479% translated 2.952029520295203% untranslated 8 8 0 — 1 1 271 2008-01-15 06:10:14 UTC Subhransu Behera
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 93.61702127659575 006.38 93.61702127659575% translated 6.382978723404255% untranslated 33 33 0 — 4 4 517 2006-04-11 17:18:19 UTC Gora Mohanty
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 689 689 0 — 0 — 689 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 259 259 0 — 0 — 259 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
yelp 93.24324324324324 006.76 93.24324324324324% translated 6.756756756756757% untranslated 25 25 0 — 1 1 370 2009-11-16 15:33:18 UTC Subhransu Behera
gnome-control-center-2.0 84.89116517285531 015.11 84.89116517285531% translated 15.108834827144687% untranslated 118 118 3 3 8 8 781 2009-11-16 23:08:30 UTC Subhransu Behera
deskbar-applet 94.8051948051948 005.19 94.8051948051948% translated 5.194805194805195% untranslated 12 12 0 — 4 4 231 2009-11-16 16:51:48 UTC Subhransu Behera
gnome-power-manager 87.55186721991701 012.45 87.55186721991701% translated 12.448132780082988% untranslated 60 60 77 77 1 1 482 2009-11-14 16:37:20 UTC Subhransu Behera
gnome-screensaver 98.68421052631578 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 2 2 3 3 0 — 152 2008-04-11 01:48:37 UTC Subhransu Behera
gnome-system-tools 98.0295566502463 001.97 98.0295566502463% translated 1.9704433497536946% untranslated 8 8 0 — 0 — 406 2008-04-23 03:40:38 UTC Subhransu Behera
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
bootloader 25.37313432835821 074.63 25.37313432835821% translated 74.6268656716418% untranslated 50 50 13 13 0 — 67 2011-07-08 13:15:02 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-netstatus 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 2 2 111 2009-11-16 15:58:58 UTC Subhransu Behera
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
about-ubuntu 1.694915254237288 098.31 1.694915254237288% translated 98.30508474576271% untranslated 58 58 0 — 0 — 59 2011-08-28 15:25:56 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 2.0 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 50 2009-12-03 20:49:08 UTC Adi.orissa
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 927 927 0 — 0 — 927 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
Overall statistics: 087.52 12.477730385107186% translated 87.5222696148928% untranslated 285425 366 728 326117
1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated