Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

110 of 334 results
1.
Child Item 1
ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 1
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:128
2.
Hint for item 1
ବସ୍ତୁ 1 ବିଷୟରେ ଆଭାସ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 2
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
ବସ୍ତୁ 2 ବିଷୟରେ ଆଭାସ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
5.
%s is a link to something that is not a folder
%sଟି କାହାର ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗ ଯାହା ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
6.
%s is a link without a destination location
%sଟି ଲକ୍ଷ୍ଯବିହୀନ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗ ଅଟେ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
7.
%s is not a folder
%sଟି ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
8.
Could not monitor '%s': %s
'%s'ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟିରଖିପାରିଲା ନାହିଁ: %s
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
9.
Could not get info for '%s': %s
'%s' ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
10.
Could not create '%s': %s
'%s' କୁ ସୃଷ୍ଟିକରି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-10-03
110 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.