Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Khmer (km)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Khmer Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 1177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
charlatanui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 4 4 6 2007-10-30 10:10:17 UTC auk piseth
cheese 29.508196721311474 070.49 29.508196721311474% translated 70.49180327868852% untranslated 43 43 0 — 0 — 61 2014-02-19 04:51:29 UTC —
clockapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2007-10-30 10:28:43 UTC Khoem Sokhem
command-not-found 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2014-06-30 14:47:04 UTC —
compiz 3.422619047619048 096.58 3.422619047619048% translated 96.57738095238095% untranslated 649 649 2 2 0 — 672 2008-05-28 19:01:06 UTC Leang Chumsoben
compiz-fusion-plugins-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 — —
console-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
contact-lookup-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
crashesplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 4 4 5 2007-06-07 04:07:30 UTC Khoem Sokhem
cupsdconf 98.66666666666667 001.33 98.66666666666667% translated 1.3333333333333335% untranslated 3 3 0 — 0 — 225 2008-02-16 15:37:33 UTC Khoem Sokhem
cvsservice 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
dcoprss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 10 2009-11-15 17:05:17 UTC Khoem Sokhem
dctrl-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
denemo 0.0 100.00 100.0% untranslated 411 411 0 — 0 — 411 — —
desktop-adept 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2008-06-09 09:07:49 UTC Chanrithy Thim
desktop-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2008-05-30 04:12:40 UTC Chanrithy Thim
desktop-effects-kde 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2008-05-30 04:18:08 UTC Chanrithy Thim
desktop-extragear-multimedia-amarok 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 20 20 0 — 0 — 35 2008-02-16 15:40:43 UTC Leang Chumsoben
desktop-extragear-utils-katapult 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
desktop-gtk-qt-engine 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-gwenview 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
desktop-kaffeine 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
desktop-kde-guidance 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
desktop-kde-systemsettings 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
desktop-kdeaccessibility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2008-02-16 15:31:52 UTC auk piseth
desktop-kdeaddons 98.80952380952381 001.19 98.80952380952381% translated 1.1904761904761905% untranslated 2 2 0 — 0 — 168 2008-02-16 15:30:50 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdeadmin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2007-10-30 14:09:43 UTC vannak eng
desktop-kdeartwork 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
desktop-kdebase 98.92183288409704 001.08 98.92183288409704% translated 1.078167115902965% untranslated 20 20 0 — 0 — 1855 2008-02-16 15:36:43 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdebindings 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
desktop-kdebluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
desktop-kdeedu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2007-10-30 12:01:35 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdegames 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 185 2007-10-30 09:40:11 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdegraphics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 113 2007-10-30 09:46:21 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdelibs 99.86244841815682 000.14 99.86244841815682% translated 0.1375515818431912% untranslated 1 1 0 — 0 — 727 2008-02-16 15:40:44 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdemultimedia 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 146 2008-02-16 15:32:29 UTC auk piseth
desktop-kdenetwork 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 270 2008-02-16 14:59:57 UTC auk piseth
desktop-kdenetworkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
desktop-kdesdk 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
desktop-kdetoys 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2007-10-30 09:45:25 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdeutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2007-10-30 09:57:57 UTC Khoem Sokhem
desktop-kdewebdev 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 2009-12-22 02:57:56 UTC —
desktop-keep 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
desktop-kiosktool 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
desktop-kipi-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
desktop-kmplayer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
desktop-koffice 99.42965779467681 000.57 99.42965779467681% translated 0.5703422053231939% untranslated 3 3 0 — 0 — 526 2008-01-15 17:46:12 UTC Khoem Sokhem
desktop-konversation 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
desktop-kopete 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
desktop-ktorrent 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
desktop-kvkbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2010-10-10 10:09:08 UTC —
desktop-kwin-style-crystal 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
desktop-libkipi 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
desktop-skim 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
devhelp 69.66292134831461 030.34 69.66292134831461% translated 30.337078651685395% untranslated 27 27 0 — 0 — 89 2012-03-27 14:37:40 UTC —
device-mapper 0.0 100.00 100.0% untranslated 184 184 0 — 0 — 184 — —
dia 1.717369970559372 098.28 1.717369970559372% translated 98.28263002944063% untranslated 2003 2003 0 — 0 — 2038 2014-11-30 11:44:49 UTC —
dirfilterplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 6 6 12 2008-02-16 15:30:01 UTC auk piseth
display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 6 2008-02-16 15:32:39 UTC Khoem Sokhem
dockbarextension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-05 10:47:13 UTC Keo Sophon
domtreeviewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 22 22 79 2008-02-16 15:30:14 UTC auk piseth
drkonqi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 7 7 48 2009-11-15 16:45:34 UTC Khoem Sokhem
dub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 19 19 29 2008-02-16 15:30:46 UTC auk piseth
edubuntu-docs-about-edubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
edubuntu-docs-edubuntu-about 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
edubuntu-docs-handbook 0.0 100.00 100.0% untranslated 870 870 0 — 0 — 870 — —
edubuntu-docs-schooladvocacy 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
eel-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
eject 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2014-12-02 12:29:58 UTC —
ekiga 0.0 100.00 100.0% untranslated 765 765 0 — 0 — 765 — —
embedjs 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
eog 66.2962962962963 033.70 66.2962962962963% translated 33.7037037037037% untranslated 91 91 0 — 0 — 270 2010-11-06 03:35:06 UTC —
epiphany 52.90948275862068 047.09 52.90948275862068% translated 47.09051724137931% untranslated 437 437 0 — 0 — 928 2018-10-02 09:23:30 UTC —
epiphany-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
Overall statistics: 070.37 29.63138996127157% translated 70.36861003872843% untranslated 229484 2961 6815 326117
151 → 225 of 1177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated