Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: binutils, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 004.84  95.16310461192352% translated  4.83689538807649% untranslated 86 86 0 0 2023-11-10 22:43:19 UTC
Albanian 087.06  12.935883014623172% translated  87.06411698537683% untranslated 1548 1548 0 0 2009-08-11 14:17:18 UTC Vilson Gjeci
Asturian 086.73  13.273340832395949% translated  86.72665916760405% untranslated 1542 1542 0 0 2009-08-20 21:25:09 UTC ivarela
Basque 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2006-12-16 23:16:11 UTC Kaiet
Belarusian 099.83  0.1687289088863892% translated  99.83127109111362% untranslated 1775 1775 0 0 2009-09-07 20:52:49 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 053.99  46.006749156355454% translated  53.993250843644546% untranslated 960 960 0 0 2018-04-01 11:34:11 UTC Samra
Brazilian Portuguese 063.44  36.55793025871766% translated  63.44206974128234% untranslated 1128 1128 0 0 2013-04-08 14:10:59 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2009-10-28 18:18:05 UTC
Catalan 099.94  0.05624296962879641% translated  99.9437570303712% untranslated 1777 1777 0 0 2008-12-08 14:41:37 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2014-08-13 07:18:09 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Chinese (Simplified) 090.89  9.111361079865016% translated  90.88863892013498% untranslated 1616 1616 11 11 0 2019-02-22 09:27:20 UTC Mingye Wang
Chinese (Traditional) 093.87  6.130483689538808% translated  93.8695163104612% untranslated 1669 1669 0 0 2011-09-27 07:59:44 UTC Walter Cheuk
Croatian 096.51  3.487064116985377% translated  96.51293588301463% untranslated 1716 1716 0 0 2017-07-25 18:36:40 UTC Tomislav Krznar
Czech 099.61  0.39370078740157477% translated  99.60629921259843% untranslated 1771 1771 0 0 2014-02-18 08:15:34 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Danish 062.09  37.907761529808774% translated  62.09223847019123% untranslated 1104 1104 0 0 2019-02-22 09:28:54 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 6 6 0 2008-06-20 16:20:59 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 063.61  36.389201349831275% translated  63.61079865016873% untranslated 1131 1131 0 0 2012-09-22 09:44:12 UTC Jared Norris
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2020-03-30 23:16:06 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-08-19 22:07:27 UTC Stephan Woidowski
Finnish 061.81  38.188976377952756% translated  61.811023622047244% untranslated 1099 1099 0 0 2020-09-24 23:37:50 UTC Jorma Karvonen
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2020-09-24 23:37:18 UTC Frédéric Marchal
Galician 099.61  0.39370078740157477% translated  99.60629921259843% untranslated 1771 1771 0 0 2016-03-06 18:54:51 UTC Xosé
Georgian 097.58  2.418447694038245% translated  97.58155230596175% untranslated 1735 1735 0 0 2023-05-19 21:37:56 UTC
German 062.82  37.17660292463442% translated  62.823397075365584% untranslated 1117 1117 0 0 2020-03-29 19:25:26 UTC Torsten Franz
Greek 099.89  0.11248593925759282% translated  99.8875140607424% untranslated 1776 1776 0 0 2012-04-12 18:25:23 UTC George Varvates
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2008-04-30 20:10:54 UTC
Hungarian 099.94  0.05624296962879641% translated  99.9437570303712% untranslated 1777 1777 0 0 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
Icelandic 099.94  0.05624296962879641% translated  99.9437570303712% untranslated 1777 1777 0 0 2008-09-28 13:48:29 UTC Gling Gling
Indonesian 063.72  36.27671541057368% translated  63.72328458942632% untranslated 1133 1133 0 0 2017-07-25 15:12:37 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Italian 012.77  87.23284589426322% translated  12.767154105736783% untranslated 227 227 0 0 2010-04-16 13:15:06 UTC Milo Casagrande
Japanese 077.33  22.66591676040495% translated  77.33408323959506% untranslated 1375 1375 0 1 1 2016-07-02 00:43:36 UTC Yasuaki Taniguchi
Javanese 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2009-01-11 11:51:56 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2020-09-26 09:27:17 UTC
Kinyarwanda 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 21 21 0 2009-06-28 21:38:10 UTC Steve Murphy
Kurdish 099.38  0.6186726659167604% translated  99.38132733408324% untranslated 1767 1767 0 0 2007-02-09 11:19:31 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2008-05-16 06:23:30 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Malay 092.74  7.255343082114736% translated  92.74465691788527% untranslated 1649 1649 0 0 2014-10-27 16:43:13 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 099.94  0.05624296962879641% translated  99.9437570303712% untranslated 1777 1777 7 7 0 2009-08-15 12:34:15 UTC Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 092.24  7.761529808773904% translated  92.2384701912261% untranslated 1640 1640 0 0 2012-05-05 16:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2006-09-07 12:17:56 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Polish 098.71  1.2935883014623173% translated  98.70641169853769% untranslated 1755 1755 2 2 0 2016-03-05 13:13:46 UTC Adam Czabara
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-08-13 18:52:35 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 003.43  96.56917885264342% translated  3.43082114735658% untranslated 61 61 0 0 2020-09-24 23:38:33 UTC Eugen Hoanca
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2020-08-13 18:49:36 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2020-08-13 18:52:12 UTC Мирослав Николић
Slovak 099.89  0.11248593925759282% translated  99.8875140607424% untranslated 1776 1776 0 0 2008-03-11 18:34:37 UTC salwator
Slovenian 099.72  0.281214848143982% translated  99.71878515185601% untranslated 1773 1773 0 0 2016-01-23 19:23:00 UTC Peter Klofutar
Spanish 053.88  46.11923509561305% translated  53.88076490438694% untranslated 958 958 118 118 24 24 2020-09-24 23:39:27 UTC Fco. Javier Serrador
Swedish 062.09  37.907761529808774% translated  62.09223847019123% untranslated 1104 1104 0 13 13 2020-09-24 23:38:22 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2020-07-23 06:16:03 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0 2019-12-12 02:28:43 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Turkish 088.64  11.361079865016873% translated  88.63892013498312% untranslated 1576 1576 0 0 2020-09-24 23:40:39 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2020-07-06 23:10:34 UTC yurchor
Uyghur 098.76  1.2373453318335208% translated  98.76265466816648% untranslated 1756 1756 0 0 2011-10-10 00:21:05 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 063.72  36.27671541057368% translated  63.72328458942632% untranslated 1133 1133 3 3 0 2019-02-22 09:27:37 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1778 1778 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated