Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
110 of 86 results
48.
reopening %pB: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cache.c:271
77.
%pB: page size is too large (0x%x)
(no translation yet)
Located in coffcode.h:2983
81.
%pB: warning: line number count (%#lx) exceeds section size (%#lx)
(no translation yet)
Located in coffcode.h:4275
89.
%pB: unable to initialize compress status for section %s
(no translation yet)
Located in coffgen.c:179 elf.c:1239
90.
%pB: unable to initialize decompress status for section %s
(no translation yet)
Located in coffgen.c:203 elf.c:1250
105.
error: %pB(%pA) section size (%#<PRIx64> bytes) is larger than file size (%#<PRIx64> bytes)
(no translation yet)
Located in compress.c:275
130.
DWARF error: could not find variable specification at offset %lx
(no translation yet)
Located in dwarf2.c:3534
145.
%pB: error: attribute section length too small: %<PRId64>
(no translation yet)
Located in elf-attrs.c:487
195.
%pB: warning: sh_link not set for section `%pA'
(no translation yet)
Located in elf.c:875 elf.c:3953
237.
%pB:%pA: error: attempting to write into an unallocated compressed section
(no translation yet)
Located in elf.c:9403
110 of 86 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.