Ubuntu
binutils package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “bfd”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
136.

End+1 symbol: %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Impera 1. IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1568
137.

First symbol: %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1575 ecoff.c:1578
138.

End+1 symbol: %-7ld Type: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Impera 1. IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1593
139.

Local symbol: %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1601
140.

struct; End+1 symbol: %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Impera 1. IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1609
142.

enum; End+1 symbol: %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Impera 1. IKIMENYETSO
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1619
143.

Type: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:

Ubwoko
Suggested by Steve Murphy
Located in ecoff.c:1627
207.
required from %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Bya ngombwa Bivuye
Suggested by Steve Murphy
Located in elf.c:1871
502.
reference to a banked address [%lx:%04lx] in the normal address space at %04lx
(no translation yet)
In upstream:
Indango Kuri a Aderesi in i Bisanzwe Aderesi Umwanya ku
Suggested by Steve Murphy
Located in elf32-m68hc1x.c:1197
746.
private flags = %lx: 
xgettext:c-format.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
By'umwihariko Amabendera
Suggested by Steve Murphy
Located in elf32-v850.c:2897
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.