Ubuntu
systemd package

Translation status

  1. Focal (20.04)
  2. Template “systemd”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 002.15 97.84946236559139% translated 2.1505376344086025% untranslated 4 4 0 — 0 — 2021-02-24 16:32:50 UTC —
Albanian 094.09 5.913978494623656% translated 94.08602150537635% untranslated 175 175 0 — 0 — 2016-02-06 16:26:28 UTC Vilson Gjeci
Amharic 089.78 10.21505376344086% translated 89.78494623655914% untranslated 167 167 0 — 0 — 2017-01-09 23:32:58 UTC samson
Asturian 098.92 1.0752688172043012% translated 98.9247311827957% untranslated 184 184 0 — 0 — 2015-10-19 08:22:45 UTC enolp
Basque 073.12 26.881720430107524% translated 73.11827956989248% untranslated 136 136 0 — 0 — 2016-06-22 08:06:05 UTC Jon Intxaurbe
Belarusian 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 2 2 0 — 4 4 2024-01-22 19:11:57 UTC Viktar Vaŭčkievič
Belarusian latin 039.25 60.752688172043015% translated 39.247311827956985% untranslated 73 73 0 — 0 — 2020-03-21 10:32:21 UTC Viktar Vaŭčkievič
Bosnian 045.16 54.83870967741935% translated 45.16129032258064% untranslated 84 84 0 — 0 — 2018-03-14 20:00:34 UTC Anel Mandal
Brazilian Portuguese 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 2 2 2 2 0 — 2024-01-22 19:15:33 UTC Rafael Ferreira
Breton 085.48 14.516129032258066% translated 85.48387096774194% untranslated 159 159 0 — 0 — 2016-10-14 07:17:04 UTC —
Bulgarian 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 2 2 0 — 0 — 2024-01-05 21:10:46 UTC Alexander Shopov
Burmese 087.63 12.365591397849462% translated 87.63440860215054% untranslated 163 163 0 — 0 — 2024-04-17 15:39:21 UTC —
Catalan 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 62 62 0 — 11 11 2024-01-05 23:09:53 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2024-01-22 19:17:17 UTC Jeff Bai
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-22 19:13:37 UTC pan93412
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 2024-01-05 23:09:16 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-01-04 21:24:42 UTC AsciiWolf
Dakota 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 91 91 2024-01-22 19:11:21 UTC Daniel Machon
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-04-14 10:47:13 UTC Pjotr12345
English (Canada) 086.02 13.978494623655912% translated 86.02150537634408% untranslated 160 160 0 — 0 — 2020-09-04 08:59:54 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-03-22 21:28:34 UTC Andi Chandler
Estonian 012.90 87.09677419354838% translated 12.903225806451612% untranslated 24 24 0 — 0 — 2016-10-03 05:36:00 UTC —
Finnish 002.15 97.84946236559139% translated 2.1505376344086025% untranslated 4 4 0 — 0 — 2015-12-28 13:54:04 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-22 19:13:07 UTC Sylvain Plantefève
Gaelic; Scottish 069.35 30.64516129032258% translated 69.35483870967742% untranslated 129 129 0 — 0 — 2016-01-24 22:41:36 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-22 19:07:34 UTC Fran Diéguez
Georgian 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 6 6 0 — 0 — 2022-06-30 10:13:45 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2024-01-05 21:09:41 UTC drei
Greek 059.68 40.32258064516129% translated 59.67741935483871% untranslated 111 111 26 26 0 — 2020-03-21 10:32:15 UTC Dimitris Spingos
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Hebrew 002.15 97.84946236559139% translated 2.1505376344086025% untranslated 4 4 0 — 0 — 2022-06-26 11:16:49 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 60 60 2024-01-05 21:10:00 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-05 23:09:29 UTC Andika Triwidada
Interlingua 069.35 30.64516129032258% translated 69.35483870967742% untranslated 129 129 0 — 0 — 2016-03-20 20:29:39 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2024-01-22 19:12:33 UTC DM74S
Japanese 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 2 2 2 2 0 — 2024-01-22 19:12:41 UTC Yu Watanabe
Kabyle 098.39 1.6129032258064515% translated 98.38709677419355% untranslated 183 183 0 — 0 — 2021-05-13 22:44:06 UTC —
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 28 28 2024-01-05 23:09:26 UTC Dongsu Park
Kurdish 099.46 0.5376344086021506% translated 99.46236559139786% untranslated 185 185 0 — 0 — 2017-07-09 19:31:43 UTC —
Kurdish, Central 093.55 6.451612903225806% translated 93.54838709677419% untranslated 174 174 0 — 0 — 2020-03-26 19:45:31 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Lithuanian 019.89 80.10752688172043% translated 19.892473118279568% untranslated 37 37 0 — 0 — 2024-01-22 19:09:05 UTC Łukasz Zemczak
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Malay 048.39 51.61290322580645% translated 48.38709677419355% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-12-19 14:53:11 UTC abuyop
Northern Sami 099.46 0.5376344086021506% translated 99.46236559139786% untranslated 185 185 0 — 0 — 2021-02-08 23:03:16 UTC —
Norwegian Bokmal 048.92 51.075268817204304% translated 48.924731182795696% untranslated 91 91 0 — 0 — 2016-10-23 17:55:54 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 027.96 72.04301075268818% translated 27.956989247311824% untranslated 52 52 0 — 0 — 2020-05-15 22:13:14 UTC Quentin PAGÈS
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-04-06 23:04:49 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-13 08:27:30 UTC Ivo Xavier
Punjabi 093.55 6.451612903225806% translated 93.54838709677419% untranslated 174 174 0 — 0 — 2021-05-13 22:44:06 UTC —
Romanian 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 2 2 0 — 0 — 2024-01-05 23:09:17 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-05 23:09:16 UTC Sergey Ptashnick
Serbian 032.26 67.74193548387096% translated 32.25806451612903% untranslated 60 60 0 — 0 — 2024-01-22 19:06:52 UTC Марко М. Костић
Sinhalese 099.46 0.5376344086021506% translated 99.46236559139786% untranslated 185 185 0 — 0 — 2021-05-13 22:44:07 UTC —
Slovak 074.73 25.268817204301076% translated 74.73118279569893% untranslated 139 139 0 — 0 — 2020-03-21 10:32:30 UTC Dusan Kazik
Slovenian 089.25 10.75268817204301% translated 89.24731182795699% untranslated 166 166 0 — 0 — 2018-03-18 09:19:44 UTC Sasa Batistic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-01-05 23:09:37 UTC Pablo Lezaeta
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2024-01-22 19:06:20 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 2020-07-23 06:02:11 UTC —
Thai 060.22 39.784946236559136% translated 60.215053763440864% untranslated 112 112 2 2 0 — 2016-05-09 11:10:11 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 2019-12-11 11:32:48 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 20 20 2024-01-22 19:07:20 UTC Muhammet Kara
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 23 23 2024-01-22 19:13:59 UTC yurchor
Uyghur 093.01 6.989247311827956% translated 93.01075268817203% untranslated 173 173 0 — 0 — 2015-09-27 10:11:57 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated