Details for Japanese translation

Statistics

Messages: 5542
Translated: 4565 (82.3709852038975%)
Untranslated: 977 (17.629014796102492%)
Shared between Ubuntu and upstream: 4549 (82.08228076506676%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 14 (0.25261638397690367%)
Only translated on this side: 2 (0.03608805485384337%)
Latest contributor:
Kiyotaka Nishibori

017.63

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Akira Tanaka (filter)
• Hajime Taira (filter)
• Hibiki (filter)
• ISHII Hironaga (filter)
• Jiro Matsuzawa (filter)
• Jun Kobayashi (filter)
• Kiyotaka Nishibori (filter)
• Masato HASHIMOTO (filter)
• Matsumoto Naoki (filter)
• N.Nakata (filter)
• Nazo (filter)
• OHTSUKA Yoshio (filter)
• OKANO Takayoshi (filter)
• Rockworld (filter)
• Shushi Kurose (filter)
• id:sicklylife (filter)