Translation status
Owner: Sebastien Bacher
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Albanian | 032.39 | 23 23 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:51:57 UTC | Elian Myftiu |
Amharic | 066.20 | 47 47 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:10:16 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 081.69 | 58 58 | 54 54 | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Assamese | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:18:19 UTC | Launchpad Translations... |
Asturian | 052.11 | 37 37 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:22:12 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 088.73 | 63 63 | 1 1 | 0 — | 2018-02-25 23:51:20 UTC | Elxan İsmayılov |
Basque | 000.00 | 0 — | 3 3 | 0 — | 2018-02-26 00:33:51 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2020-05-05 14:56:23 UTC | Клюеў Аляксандр |
Bengali | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:43:37 UTC | Sadia Afroz |
Bosnian | 002.82 | 2 2 | 0 — | 1 1 | 2018-04-15 11:37:03 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:57:39 UTC | Rafael Fontenelle |
Breton | 085.92 | 61 61 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:30:35 UTC | Launchpad Translations... |
Bulgarian | 004.23 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:37:17 UTC | Alexander Shopov |
Burmese | 059.15 | 42 42 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Catalan | 000.00 | 0 — | 3 3 | 0 — | 2018-02-26 00:34:58 UTC | Francesc Famadas |
Catalan (Valencian) | 002.82 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:10:51 UTC | Xavi Ivars |
Cherokee | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 045.07 | 32 32 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Chinese (Simplified) | 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:53:20 UTC | Mandy Wang |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-07-23 03:20:10 UTC | Walter Cheuk |
Croatian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-23 14:29:31 UTC | gogo |
Czech | 001.41 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2018-02-25 23:57:22 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-15 18:53:16 UTC | Alan Mortensen |
Dutch | 000.00 | 0 — | 51 51 | 0 — | 2018-03-11 14:23:51 UTC | Nathan Follens |
Dzongkha | 081.69 | 58 58 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:10:57 UTC | Dawa pemo |
English (Canada) | 084.51 | 60 60 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:48:55 UTC | Tiffany Antopolski |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-01 20:04:30 UTC | Stephan Woidowski |
Esperanto | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:57:24 UTC | Kristjan SCHMIDT |
Estonian | 074.65 | 53 53 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:20:01 UTC | mahfiaz |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2019-03-24 09:11:46 UTC | Jiri Grönroos |
French | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2019-04-09 12:19:53 UTC | Olivier Febwin |
Friulian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:00:15 UTC | TmTFx |
Galician | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-05-16 15:09:57 UTC | Xosé |
Georgian | 092.96 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:45:31 UTC | Alexander Didebulidze |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2019-03-03 22:01:34 UTC | Torsten Franz |
Greek | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2018-04-10 09:29:00 UTC | Simos Xenitellis |
Gujarati | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:35:45 UTC | Sweta Kothari |
Hawaiian | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:59:08 UTC | Yosef Or Boczko |
Hindi | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-09-14 18:52:51 UTC | Balázs Úr |
Icelandic | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:02:09 UTC | Sveinn í Felli |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 47 47 | 0 — | 2019-03-01 13:04:16 UTC | Andika Triwidada |
Interlingua | 002.82 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Inuktitut | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 085.92 | 61 61 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:35:07 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-03-11 14:23:34 UTC | Milo Casagrande |
Japanese | 007.04 | 5 5 | 6 6 | 0 — | 2019-10-02 15:45:27 UTC | id:sicklylife |
Kabyle | 060.56 | 43 43 | 0 — | 0 — | 2020-09-06 09:52:15 UTC | — |
Kannada | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:47:34 UTC | shankar Prasad |
Kazakh | 002.82 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:14:01 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 077.46 | 55 55 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Kinyarwanda | 097.18 | 69 69 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:23:32 UTC | Steve Murphy |
Korean | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-03-11 14:24:08 UTC | Yeol Park |
Kurdish | 080.28 | 57 57 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Kurdish, Central | 019.72 | 14 14 | 0 — | 0 — | 2020-01-25 16:38:29 UTC | Brwa Salam |
Lakota | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2021-04-12 21:07:44 UTC | — |
Latvian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:03:56 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Lithuanian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-04-13 18:08:56 UTC | Moo |
Lojban | 090.14 | 64 64 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Louisiana French | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Macedonian | 080.28 | 57 57 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:42:14 UTC | Launchpad Translations... |
Maithili | 085.92 | 61 61 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:49:20 UTC | Launchpad Translations... |
Malay | 002.82 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 2018-02-26 00:09:22 UTC | Hasbullah Bin Pit |
Malayalam | 019.72 | 14 14 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:00:24 UTC | Anish A |
Marathi | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Mon | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-11-12 14:38:40 UTC | Nai Seik Nyan |
Mongolian | 095.77 | 68 68 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:52:48 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 081.69 | 58 58 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:45 UTC | Nabin Gautam |
Northern Sami | 077.46 | 55 55 | 0 — | 0 — | 2021-02-08 21:45:24 UTC | — |
Norwegian Bokmal | 001.41 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2018-02-26 00:21:55 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Nynorsk | 081.69 | 58 58 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:05:07 UTC | Torstein A. W. |
Occitan (post 1500) | 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-05-15 16:37:50 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 083.10 | 59 59 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:02:47 UTC | Manoj Kumar Giri |
Pennsylvania German | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-09-16 08:34:11 UTC | Danial Behzadi |
Polish | 001.41 | 1 1 | 1 1 | 1 1 | 2018-03-11 14:23:18 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-26 02:56:07 UTC | Alexandre Fidalgo |
Punjabi | 074.65 | 53 53 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:23:45 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 2018-02-26 00:16:37 UTC | Lucian Adrian Grijincu |
Russian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-09-11 19:33:03 UTC | Eugene Roskin |
Serbian | 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 2018-02-26 00:03:59 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 002.82 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:14:11 UTC | Мирослав Николић |
Silesian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-06-17 20:30:49 UTC | Grzegorz Kulik |
Sinhalese | 090.14 | 64 64 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Slovak | 001.41 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:50:18 UTC | Dusan Kazik |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:57:28 UTC | Matej Urbančič |
Spanish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-03-27 04:39:41 UTC | Augusto Salinas |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:57:27 UTC | Anders Jonsson |
Tajik | 092.96 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:21:52 UTC | Victor Ibragimov |
Tamil | 076.06 | 54 54 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:45:52 UTC | Dr.T.Vasudevan |
Telugu | 080.28 | 57 57 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:12:46 UTC | Bhuvan Krishna |
Thai | 026.76 | 19 19 | 10 10 | 0 — | 2018-02-25 23:40:15 UTC | Launchpad Translations... |
Tibetan | 098.59 | 70 70 | 0 — | 0 — | 2019-12-11 11:02:44 UTC | Launchpad Translations... |
Tlingit | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-02-27 06:29:15 UTC | Serdar Sağlam |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2019-11-15 08:25:04 UTC | artemp |
Uyghur | 071.83 | 51 51 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:50:31 UTC | Gheyret T.Kenji |
Vietnamese | 002.82 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2018-02-25 23:57:35 UTC | Trần Ngọc Quân |
Walloon | 095.77 | 68 68 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:14:18 UTC | Lorint Hendschel |
Welsh | 084.51 | 60 60 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:25:38 UTC | Telsa Gwynne |
Xhosa | 094.37 | 67 67 | 0 — | 0 — | 2018-02-26 00:14:34 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 100.00 | 71 71 | 0 — | 0 — | — | — |
Translated
Untranslated