Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

110 of 71 results
1.
Sudoku
스도쿠
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:60 data/sudoku-window.ui:68 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:3 src/gnome-sudoku.vala:534 src/sudoku-window.vala:276
2.
Undo your last action
마지막 동작을 취소합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:72
3.
Redo your last action
마지막 동작을 다시 실행합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:84
4.
Go back to the current game
현재 게임으로 돌아옵니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:96
5.
_Print
인쇄(_P)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:21 data/print-dialog.ui:77
6.
Print _Current Puzzle…
현재 퍼즐 인쇄(_C)…
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:24
7.
Print _Multiple Puzzles…
여러 퍼즐 인쇄(_M)
Translated and reviewed by Eom Hoyong
Located in data/sudoku-window.ui:28
8.
High_lighter
강조(_L)
Translated and reviewed by Eom Hoyong
Located in data/sudoku-window.ui:36
9.
_Warnings
경고(_W)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:40
10.
_Help
도움말(_H)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:50
110 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Rim, Changwoo Ryu, Eom Hoyong, Min-Soo Kim, Seong-ho Cho, Yeol Park, minwook shin.