Ubuntu
update-manager package

Browsing Esperanto translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-manager”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
153 of 234 results First • • • Last
153.
<b><big>You must check for updates manually</big></b>

Your system does not check for updates automatically. You can configure this behavior in "System" -> "Administration" -> "Software Properties".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b><big>Vi devas unue kontroli por promocioj</big><b>

Via sistemo ne aŭtomate kontrolas por promocioj. Vi povas konfiguri tion en "Sistemo" -> "Administrado" -> "Programaraj Atributoj".
Translated and reviewed by Donald Rogers
153 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.