Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: dapper
Source package:
scribus
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 2123Translated: 1845 (86.90532265661798%)
Untranslated: 278 (13.094677343382008%)
Shared between Ubuntu and upstream: 358 (16.862929816297694%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 804 (37.870937352802635%)
Only translated on this side: 683 (32.17145548751766%)
Latest contributor:
Matías.Alli
013.09
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andres Mujica (filter)
- Carles Codony (filter)
- Daniel Fuertes Pérez (DaniFP) (filter)
- David Corrales (filter)
- Fco. Javier Serrador (filter)
- Fernando Muñoz (filter)
- Flako (filter)
- Javier Acuña Ditzel (filter)
- Julian Alarcon (filter)
- Leandro Gómez (filter)
- Manuel Duran Moyano (filter)
- Manuel Martín Salvador (filter)
- Marconi Poveda (filter)
- Matías.Alli (filter)
- Nacho Perea (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Quereño (filter)
- Roberto Villanueva (filter)
- Sirgazil (filter)
- fernando barros (filter)
- gnuckx (filter)
- pablo.sajnovsky (filter)
