Translations by yzcie

_: to be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message",and "jump to last selected message". When entering a folder:

_: continuation of "When entering a folder:" Jump to First New Message

_: continuation of "When entering a folder:" Jump to First Unread or New Message

_: continuation of "When entering a folder:" Jump to Last Selected Message

_: to be continued with "flat files" and "directories", resp. By default, &message folders on disk are:

_: continuation of "By default, &message folders on disk are" Flat Files ("mbox" format)

_: continuation of "By default, &message folders on disk are" Directories ("maildir" format)

Enable full text &indexing

_: what's this help <qt><p>This selects which mailbox format will be the default for local folders:</p><p><b>mbox:</b> KMail's mail folders are represented by a single file each. Individual messages are separated from each other by a line starting with "From ". This saves space on disk, but may be less robust, e.g. when moving messages between folders.</p><p><b>maildir:</b> KMail's mail folders are represented by real folders on disk. Individual messages are separate files. This may waste a bit of space on disk, but should be more robust, e.g. when moving messages between folders.</p></qt>

_: what's this help <qt><p>When jumping to the next unread message, it may occur that no more unread messages are below the current message.</p><p><b>Do not loop:</b> The search will stop at the last message in the current folder.</p><p><b>Loop in current folder:</b> The search will continue at the top of the message list, but not go to another folder.</p><p><b>Loop in all folders:</b> The search will continue at the top of the message list. If no unread messages are found it will then continue to the next folder.</p><p>Similarly, when searching for the previous unread message, the search will start from the bottom of the message list and continue to the previous folder depending on which option is selected.</p></qt>

<qt><p>Full text indexing allows very fast searches on the content of your messages. When enabled, the search dialog will work very fast. Also, the search tool bar will select messages based on content.</p><p>It takes up a certain amount of disk space (about half the disk space for the messages).</p><p>After enabling, the index will need to be built, but you can continue to use KMail while this operation is running.</p></qt>

Set the language of the folder names

English

German

French

Dutch

<qt>Invitations are normally sent as attachments to a mail. This switch changes the invitation mails to be sent in the text of the mail instead; this is necessary to send invitations and replies to Microsoft Outlook.<br>But, when you do this, you no longer get descriptive text that mail programs can read; so, to people who have email programs that do not understand the invitations, the resulting messages look very odd.<br>People that have email programs that do understand invitations will still be able to work with this.</qt>

<Choose a Folder>

_: Missing profile name placeholder Unnamed

_: Missing profile description placeholder Not available

Save List

Email

New Distribution List

_n: Removing 1 old message from folder %1... Removing %n old messages from folder %1...

_n: Moving 1 old message from folder %1 to folder %2... Moving %n old messages from folder %1 to folder %2...

_n: Removed 1 old message from folder %1. Removed %n old messages from folder %1.

_n: Moved 1 old message from folder %1 to folder %2. Moved %n old messages from folder %1 to folder %2.

Expire read mails after

Expire unread mails after

Move to:

Delete permanently

_: Permissions None

_: Permissions Read

_: Permissions Append

_: Permissions Write

_: Permissions All

Permissions

Add Entry...

Modify Entry...

Remove Entry

Connecting to server %1, please wait...

Add Permissions

The selected shortcut is already used, please select a different one.

BCC:

Launch IM

<qt><b><br>H<br>T<br>M<br>L<br> <br>M<br>e<br>s<br>s<br>a<br>g<br>e</b></qt>

<qt><br>N<br>o<br> <br>H<br>T<br>M<br>L<br> <br>M<br>e<br>s<br>s<br>a<br>g<br>e</qt>

Cryptograph&y

Your OpenPGP Encryption Key

<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to encrypt messages to yourself and for the "Attach My Public Key" feature in the composer. You can also use GnuPG keys.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not be able to encrypt copies of outgoing messages to you using OpenPGP; normal mail functions will not be affected.</p><p>You can find out more about keys at <a>http://www.gnupg.org</a></qt>