Details for Spanish (Spain) translation

Statistics

Messages: 565
Translated: 83 (14.690265486725664%)
Untranslated: 482 (85.30973451327434%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 83 (14.690265486725664%)
Latest contributor:
azaroa

085.31

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Gabriel Menini (filter)
• GustavoP (filter)
• JGarcia (filter)
• Jorge Irsay (filter)
• Jose Andrés Cordero (filter)
• Juan Díez (filter)
• Kevin Chai (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Rolando Blanco (filter)
• Sylvia Irsay (filter)
• Unai Mendez (filter)
• azaroa (filter)
• falcon_night (filter)
• marirosa (filter)
• neoraist (filter)
• pein2001 (filter)