Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

617 of 686 results First • Previous • Next • Last
	617.	English:		Cannot find my own host in hosts database to qualify it!
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Ne peut trouver mon propre hôte dans la base hôtes pour le qualifier!
				Translated and reviewed by lugthudinie on 2006-04-25
In upstream:				Impossible de trouver mon hôte propre dans la base de données «[nbsp]hosts[nbsp]» afin de le qualifier[nbsp]!
				Suggested by Frédéric Marchal on 2013-12-19
				Located in env.c:224

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.