Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

64 of 65 results First • Previous • Next • Last
	64.	English:		Long options: -h --help -v --verbose[tab] -d --default -a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed -r --cdrom -s --scsi[tab] -f --floppy -q --tape -n --noop[tab] -V --version -p --proc -m --no-unmount
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Options longues : -h --help -v --verbose[tab] -d --default -a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed -r --cdrom -s --scsi[tab] -f --floppy -q --tape -n --noop[tab] -V --version -p --proc
				Translated and reviewed by Rafaël Carré on 2006-05-26
In upstream:				Options long: -h --help -v --verbose[tab] -d --default -a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed -r --cdrom -s --scsi[tab] -f --floppy -q --tape -n --noop[tab] -V --version -p --proc
				Suggested by mathic on 2006-05-23

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.