|
|
1236.
|
|
|
You need a root partition. Please assign a partition to the root mount point before continuing.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Вам потрібен кореневий розділ. Призначте кореневий розділ, до того як продовжити.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Вам потрібен кореневий розділ. Назначте кореневий розділ, до того як продовжити.
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:11001
|
|
|
1238.
|
|
|
Mounting a partition on ${MOUNT} makes no sense. Please change this.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Монтування розділу в ${MOUNT} не має сенсу. Змініть налаштування.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Монтування розділу в ${MOUNT} не має змісту. Змініть налаштування.
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:12001
|
|
|
1240.
|
|
|
You cannot assign several partitions to the same mount point. Please change all but one of them.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Ви не можете монтувати декілька розділів у одній точці. Залиште лише один розділ.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Ви не можете монтувати декілька розділів в одній точці. Залиште тільки один розділ.
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:13001
|
|
|
1242.
|
|
|
File systems will be created and partitions mounted.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Буде створено файлові системи та змонтовано розділи.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Будуть створені файлові системи та змонтовані розділи.
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:14001
|
|
|
1243.
|
|
|
WARNING: This will destroy all data on the partitions you have assigned file systems to.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це знищить усі дані на розділах, для яких Ви призначили файлові системи.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це знищить всі дані на розділах, для яких ви призначили файлові системи.
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:14001
|
|
|
1262.
|
|
|
Exit configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Вийти з налаштування
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
| In upstream: |
|
Проблема при налаштуванні apt
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../../menu/exit.templates:3
|
|
|
1264.
|
|
|
Preparing for end-user configuration...
|
|
|
Type: text
Description
finish-install progress bar item
|
|
|
|
|
Іде підготовка до налаштування користувачів...
|
|
Translated and reviewed by
zzandy
|
| In upstream: |
|
Створення установок yaboot
|
|
|
Suggested by
Eugeniy Meshcheryakov
|
|
|
|
Located in
../oem-config-udeb.templates:2001
|
