Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Walloon (wa)

There is no team to manage Ubuntu translations to Walloon. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-12-06 01:33:45 UTC Ismaël Demiddel
gnome-applets-2.0 11.987704918032787 088.01 11.987704918032787% translated 88.01229508196722% untranslated 859 859 0 — 0 — 976 2009-11-06 19:51:36 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-2.0 95.8904109589041 004.11 95.8904109589041% translated 4.10958904109589% untranslated 3 3 0 — 0 — 73 2005-11-09 05:47:20 UTC Pablo Saratxaga
gnome-menus 53.06122448979592 046.94 53.06122448979592% translated 46.93877551020408% untranslated 23 23 0 — 0 — 49 2006-06-06 12:08:56 UTC Pablo Saratxaga
gnome-session 81.73913043478261 018.26 81.73913043478261% translated 18.26086956521739% untranslated 21 21 0 — 0 — 115 2006-03-20 13:30:11 UTC Pablo Saratxaga
gtk20 82.5187969924812 017.48 82.5187969924812% translated 17.481203007518797% untranslated 93 93 24 24 44 44 532 2006-03-17 21:39:15 UTC Pablo Saratxaga
kcmlocale 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2263 2263 0 — 0 — 2263 — —
kdesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
kicker 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 5 5 0 — 14 14 145 2009-11-08 09:09:55 UTC Ismaël Demiddel
ksmserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2009-11-08 08:42:03 UTC Ismaël Demiddel
libgnomeui-2.0 92.12827988338192 007.87 92.12827988338192% translated 7.871720116618077% untranslated 27 27 2 2 7 7 343 2006-12-06 01:45:49 UTC Pablo Saratxaga
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-12-06 01:44:49 UTC Ismaël Demiddel
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 3 2006-12-06 01:49:19 UTC Pablo Saratxaga
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-12-06 01:40:07 UTC Ismaël Demiddel
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
thunar 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
xfce-mcs-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
xfce4-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
xfce4-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gnome-panel 18.58407079646018 081.42 18.58407079646018% translated 81.41592920353983% untranslated 460 460 2 2 0 — 565 2009-11-06 19:46:53 UTC Registry Administrators
khelpcenter 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 570 570 0 — 0 — 570 — —
libgnome-2.0 47.257383966244724 052.74 47.257383966244724% translated 52.742616033755276% untranslated 125 125 0 — 0 — 237 2006-03-18 13:51:57 UTC Pablo Saratxaga
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2006-12-06 01:46:32 UTC Ismaël Demiddel
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
libxfcegui4 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
metacity 26.963906581740975 073.04 26.963906581740975% translated 73.03609341825901% untranslated 344 344 1 1 0 — 471 2005-11-08 10:41:32 UTC Pablo Saratxaga
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 659 659 0 — 0 — 659 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 0 — 0 — 234 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
xfce-mcs-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
yelp 92.5531914893617 007.45 92.5531914893617% translated 7.446808510638298% untranslated 14 14 1 1 1 1 188 2009-11-06 19:52:34 UTC Launchpad Translations...
control-center-2.0 13.481675392670155 086.52 13.481675392670155% translated 86.51832460732984% untranslated 661 661 4 4 0 — 764 2006-03-18 12:34:37 UTC Pablo Saratxaga
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
gnome-system-tools 34.19117647058824 065.81 34.19117647058824% translated 65.80882352941177% untranslated 358 358 0 — 0 — 544 2006-03-19 12:33:43 UTC Pablo Saratxaga
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
bootloader 41.7910447761194 058.21 41.7910447761194% translated 58.2089552238806% untranslated 39 39 0 — 0 — 67 2018-10-02 08:38:17 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1135 1135 0 — 0 — 1135 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 823 823 0 — 0 — 823 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 800 800 0 — 0 — 800 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-netstatus 44.14414414414414 055.86 44.14414414414414% translated 55.85585585585585% untranslated 62 62 0 — 1 1 111 2009-11-06 19:57:07 UTC Launchpad Translations...
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
aboutkubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
aboutubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1000 1000 0 — 0 — 1000 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
akregator 0.0 100.00 100.0% untranslated 350 350 0 — 0 — 350 — —
akregator-konqplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
alsaplayerui 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
amarok 26.47191011235955 073.53 26.47191011235955% translated 73.52808988764045% untranslated 1636 1636 0 — 1 1 2225 2009-12-23 09:01:32 UTC Launchpad Translations...
amor 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
appletproxy 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 — —
ark 0.0 100.00 100.0% untranslated 212 212 0 — 0 — 212 — —
ark-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
artsbuilder 0.0 100.00 100.0% untranslated 92 92 0 — 0 — 92 — —
artscontrol 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
artsmodules 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-05-06 05:12:24 UTC Pablo Saratxaga
Overall statistics: 095.12 4.883261227812015% translated 95.11673877218799% untranslated 237224 224 185 249403
1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated