|
|
176.
|
|
|
Remote
|
|
|
|
|
Distant
|
|
Translated and reviewed by
Guilhem Lettron
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:1021 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2690
|
|
|
177.
|
|
|
Local
|
|
|
|
|
Local
|
|
Translated and reviewed by
Guilhem Lettron
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:1028 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2689
|
|
|
178.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
État d’avancement
|
|
Translated and reviewed by
Davy Defaud
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:1042
|
|
|
179.
|
|
|
Plugin %s is not registered.
|
|
|
|
|
Le greffon %s n’est pas répertorié.
|
|
Translated by
Antenore Gatta
|
| Shared: |
|
Le greffon %s n’est pas enregistré.
|
|
|
Suggested by
Davy Defaud
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_exec.c:491
|
|
|
180.
|
|
|
Show about dialog
|
|
|
|
|
Afficher la boite de dialogue «[nbsp]À propos[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:78
|
|
|
181.
|
|
|
Connect to a .remmina file
|
|
|
|
|
Connecter à un fichier .remmina
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:79 ../../remmina/src/remmina.c:80
|
|
|
182.
|
|
|
Edit a .remmina file
|
|
|
|
|
Modifier un fichier .remmina
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Create a new connection profile
|
|
|
|
|
Créer un nouveau profil de connection
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:83 ../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:29
|
|
|
184.
|
|
|
Show preferences dialog page
|
|
|
|
|
Afficher la page de dialogue des préférences
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:84
|
|
|
185.
|
|
|
Execute the plugin
|
|
|
|
|
Exécuter le greffon
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../remmina/src/remmina.c:85
|
