Translation status by language

Permissions

remmina is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is sharing translations with remmina in Ubuntu Artful.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:remmina, and exported daily to branch lp:remmina.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 85 071.19  28.813559322% translated  71.186440678% untranslated 210 210 0 0 2012-04-04 12:07:13 2012-04-04
Arabic 1 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 294 294 8 8 2012-11-24 05:44:43 2012-11-24
Asturian 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2012-08-06 10:10:01 2012-08-06
Basque 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-30 20:58:57 2012-03-30
Bengali 10 096.61  3.38983050847% translated  96.6101694915% untranslated 285 285 21 21 2012-07-01 01:45:39 2012-07-01
Bosnian 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2012-03-24 00:17:13 2012-03-24
Brazilian Portuguese 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-12-17 16:06:37 2011-12-17
Bulgarian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-05-29 11:53:21 2011-05-29
Burmese 45 084.75  15.2542372881% translated  84.7457627119% untranslated 250 250 0 0 2013-02-06 11:00:01 2013-02-06
Catalan 295 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-02-19 20:44:51 2011-02-19
Catalan (Valencian) 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2012-03-25 20:17:38 2012-03-25
Chinese (Hong Kong) 1 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 294 294 0 0 2016-08-01 13:34:15 2016-08-01
Chinese (Simplified) 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-13 17:24:14 2012-04-13
Chinese (Traditional) 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-09-09 14:19:21 2012-09-09
Croatian 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2011-01-17 19:50:40 2011-01-17
Czech 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-01-30 13:36:58 2013-01-30
Danish 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-04-27 12:59:46 2011-04-27
Dutch 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-17 09:44:43 2012-04-17
English (Australia) 293 000.68  99.3220338983% translated  0.677966101695% untranslated 2 2 0 0 2014-12-31 16:43:45 2014-12-31
English (United Kingdom) 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2012-03-22 15:33:05 2012-03-22
Estonian 139 052.88  47.1186440678% translated  52.8813559322% untranslated 156 156 4 4 2014-02-21 14:34:13 2014-02-21
Finnish 235 020.34  79.6610169492% translated  20.3389830508% untranslated 60 60 0 0 2013-09-27 16:53:48 2013-09-27
French 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-12-12 13:35:19 2015-12-12
Galician 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-02-03 21:20:09 2017-02-03
German 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-08-28 23:06:50 2014-08-28
Greek 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-10-03 08:25:55 2012-10-03
Hebrew 243 017.63  82.3728813559% translated  17.6271186441% untranslated 52 52 0 0 2013-03-31 12:30:35 2013-03-31
Hindi 1 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 294 294 7 7 2016-05-12 21:45:47 2016-05-12
Hungarian 291 001.36  98.6440677966% translated  1.35593220339% untranslated 4 4 0 0 2010-12-12 09:15:45 2010-12-12
Indonesian 84 071.53  28.4745762712% translated  71.5254237288% untranslated 211 211 74 74 2012-03-29 02:52:24 2012-03-29
Italian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-30 16:53:29 2012-03-30
Japanese 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-08-04 12:58:26 2013-08-04
Kannada 12 095.93  4.06779661017% translated  95.9322033898% untranslated 283 283 0 0 2013-03-01 10:46:20 2013-03-01
Kazakh 191 035.25  64.7457627119% translated  35.2542372881% untranslated 104 104 1 1 2011-04-13 15:27:40 2011-04-13
Khmer 96 067.46  32.5423728814% translated  67.4576271186% untranslated 199 199 0 0 2014-09-06 14:02:10 2014-09-06
Korean 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-04-28 01:20:53 2015-04-28
Latvian 220 025.42  74.5762711864% translated  25.4237288136% untranslated 75 75 0 0 2012-10-19 12:59:03 2012-10-19
Lithuanian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-16 12:07:38 2012-03-16
Malay 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-23 15:41:30 2012-03-23
Norwegian Bokmal 220 025.42  74.5762711864% translated  25.4237288136% untranslated 75 75 0 0 2014-05-04 17:48:33 2014-05-04
Occitan (post 1500) 261 011.53  88.4745762712% translated  11.5254237288% untranslated 34 34 0 0 2013-10-15 17:57:49 2013-10-15
Polish 293 000.68  99.3220338983% translated  0.677966101695% untranslated 2 2 0 0 2012-03-29 06:32:56 2012-03-29
Portuguese 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-11-30 12:16:58 2015-11-30
Romanian 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 2 2 2012-03-31 07:42:26 2012-03-31
Russian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-03-31 14:47:04 2013-03-31
Serbian 220 025.42  74.5762711864% translated  25.4237288136% untranslated 75 75 0 0 2016-02-02 04:48:35 2016-02-02
Shan 1 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 294 294 0 0 2012-09-18 05:30:17 2012-09-18
Sinhalese 52 082.37  17.6271186441% translated  82.3728813559% untranslated 243 243 0 0 2012-05-18 10:32:10 2012-05-18
Slovak 261 011.53  88.4745762712% translated  11.5254237288% untranslated 34 34 30 30 2012-09-26 07:17:18 2012-09-26
Slovenian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-23 18:44:23 2012-04-23
Spanish 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-31 22:18:03 2012-03-31
Swedish 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-22 10:46:33 2012-01-22
Tamil 1 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 294 294 25 25 2015-10-16 10:43:52 2015-10-16
Telugu 7 097.63  2.37288135593% translated  97.6271186441% untranslated 288 288 0 0 2014-03-12 04:39:36 2014-03-12
Thai 286 003.05  96.9491525424% translated  3.05084745763% untranslated 9 9 0 0 2010-12-12 08:57:44 2010-12-12
Turkish 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-04-28 01:19:34 2015-04-28
Ukrainian 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-11-16 13:11:18 2011-11-16
Uyghur 218 026.10  73.8983050847% translated  26.1016949153% untranslated 77 77 0 0 2012-03-24 09:36:27 2012-03-24
Uzbek 295 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-04-28 01:11:15 2015-04-28
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated