Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with remmina trunk series template remmina.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 076.57  23.4285714286% translated  76.5714285714% untranslated 402 402 0 0 2017-03-04 01:08:37 UTC 2017-03-04 Vilson Gjeci
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-11-24 05:44:43 UTC 2012-11-24
Asturian 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2013-02-02 13:25:06 UTC 2013-02-02 ivarela
Basque 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2014-03-14 20:21:59 UTC 2014-03-14 Ibai Oihanguren Sala
Bengali 098.67  1.33333333333% translated  98.6666666667% untranslated 518 518 18 18 0 2012-07-01 01:45:39 UTC 2012-07-01
Bosnian 001.33  98.6666666667% translated  1.33333333333% untranslated 7 7 0 0 2018-06-12 19:58:17 UTC 2018-06-12 Nedim Šišić
Brazilian Portuguese 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 201 201 0 2013-01-20 17:12:14 UTC 2013-01-20 Tiago Hillebrandt
Bulgarian 049.71  50.2857142857% translated  49.7142857143% untranslated 261 261 0 0 2014-05-06 19:59:19 UTC 2014-05-06 Svetoslav Stefanov
Burmese 091.24  8.7619047619% translated  91.2380952381% untranslated 479 479 0 0 2013-02-06 11:00:01 UTC 2013-02-06
Catalan 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 4 4 0 2014-01-16 11:41:31 UTC 2014-01-16 Martirj
Catalan (Valencian) 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 4 4 0 2014-11-07 21:44:59 UTC 2014-11-07 Martirj
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 0 0 2016-08-01 13:34:15 UTC 2016-08-01 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 1 1 0 2016-03-24 11:51:57 UTC 2016-03-24 YunQiang Su
Chinese (Traditional) 042.29  57.7142857143% translated  42.2857142857% untranslated 222 222 0 0 2018-05-04 08:22:51 UTC 2018-05-04 Walter Cheuk
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2018-04-13 08:54:52 UTC 2018-04-13 gogo
Czech 032.95  67.0476190476% translated  32.9523809524% untranslated 173 173 0 0 2018-04-08 16:18:20 UTC 2018-04-08 AsciiWolf
Dakota 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Danish 063.05  36.9523809524% translated  63.0476190476% untranslated 331 331 30 30 0 2012-03-22 12:19:14 UTC 2012-03-22
Dutch 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2013-04-01 12:42:44 UTC 2013-04-01 Rachid
English (Australia) 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2015-04-14 11:28:40 UTC 2015-04-14 Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-11 19:28:33 UTC 2018-04-11 Anthony Harrington
Estonian 070.86  29.1428571429% translated  70.8571428571% untranslated 372 372 2 2 0 2014-02-09 18:45:31 UTC 2014-02-09 Jalakas
Finnish 018.29  81.7142857143% translated  18.2857142857% untranslated 96 96 0 0 2018-04-22 19:56:36 UTC 2018-04-22 Jiri Grönroos
French 002.67  97.3333333333% translated  2.66666666667% untranslated 14 14 13 13 0 2018-04-17 11:15:28 UTC 2018-04-17 Olivier Febwin
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-05-03 03:42:27 UTC 2018-05-03 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-03 13:16:29 UTC 2018-09-03 Tobias Bannert
Greek 044.38  55.619047619% translated  44.380952381% untranslated 233 233 82 82 0 2015-09-11 15:58:47 UTC 2015-09-11 Aggelos Arnaoutis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Hebrew 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2012-09-21 22:15:34 UTC 2012-09-21 Yaron
Hindi 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 6 6 0 2016-05-12 21:45:47 UTC 2016-05-12 Launchpad Translations...
Hungarian 001.52  98.4761904762% translated  1.52380952381% untranslated 8 8 0 0 2018-04-12 20:32:58 UTC 2018-04-12 Gabor Kelemen
Icelandic 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 0 0 2019-11-12 20:32:26 UTC 2019-11-12
Indonesian 050.10  49.9047619048% translated  50.0952380952% untranslated 263 263 54 54 0 2019-03-02 11:34:25 UTC 2019-03-02 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Italian 012.19  87.8095238095% translated  12.1904761905% untranslated 64 64 0 0 2018-04-13 16:18:46 UTC 2018-04-13 Milo Casagrande
Japanese 040.57  59.4285714286% translated  40.5714285714% untranslated 213 213 26 26 0 2016-02-21 03:23:47 UTC 2016-02-21 Ikuya Awashiro
Kannada 098.48  1.52380952381% translated  98.4761904762% untranslated 517 517 0 0 2013-03-01 06:37:14 UTC 2013-03-01
Kazakh 081.33  18.6666666667% translated  81.3333333333% untranslated 427 427 1 1 0 2012-03-22 12:19:14 UTC 2012-03-22
Khmer 082.48  17.5238095238% translated  82.4761904762% untranslated 433 433 0 0 2015-05-14 08:37:54 UTC 2015-05-14 Rockworld
Korean 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2015-08-31 10:10:20 UTC 2015-08-31 jason jang
Kurdish 083.62  16.380952381% translated  83.619047619% untranslated 439 439 0 0 2017-07-26 20:52:34 UTC 2017-07-26 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-17 20:51:21 UTC 2018-04-17 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2013-03-28 10:51:53 UTC 2013-03-28 Aurimas Fišeras
Malay 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2013-01-18 05:37:06 UTC 2013-01-18 abuyop
Mon 095.62  4.38095238095% translated  95.619047619% untranslated 502 502 0 0 2020-01-07 12:08:21 UTC 2020-01-07
Norwegian Bokmal 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2015-10-01 08:58:54 UTC 2015-10-01 Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2016-12-15 08:01:45 UTC 2016-12-15 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Persian 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 1 1 0 2019-12-08 13:35:31 UTC 2019-12-08
Polish 043.05  56.9523809524% translated  43.0476190476% untranslated 226 226 16 16 0 2016-06-14 18:59:06 UTC 2016-06-14 Piotr Strębski
Portuguese 007.81  92.1904761905% translated  7.80952380952% untranslated 41 41 0 0 2018-05-25 13:44:50 UTC 2018-05-25 Hugo.Batel
Portuguese (Portugal) 084.57  15.4285714286% translated  84.5714285714% untranslated 444 444 0 0 2012-03-22 12:19:14 UTC 2012-03-22
Romanian 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2014-04-14 18:25:58 UTC 2014-04-14 Meriuță Cornel
Russian 004.95  95.0476190476% translated  4.95238095238% untranslated 26 26 1 1 0 2018-07-19 12:21:51 UTC 2018-07-19 Eugene Roskin
Serbian 060.57  39.4285714286% translated  60.5714285714% untranslated 318 318 0 0 2013-01-09 18:15:00 UTC 2013-01-09 Марко М. Костић
Shan 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 0 0 2012-09-18 05:30:17 UTC 2012-09-18
Sinhalese 090.67  9.33333333333% translated  90.6666666667% untranslated 476 476 0 0 2012-05-18 10:44:09 UTC 2012-05-18 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 068.19  31.8095238095% translated  68.1904761905% untranslated 358 358 23 23 0 2013-05-09 08:38:19 UTC 2013-05-09 DanoTT
Slovenian 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2015-11-08 16:06:42 UTC 2015-11-08 Dražen Matešić
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-12 15:52:48 UTC 2018-04-12 Rodrigo Lledó
Swedish 007.81  92.1904761905% translated  7.80952380952% untranslated 41 41 21 21 0 2018-04-22 18:04:33 UTC 2018-04-22 Arve Eriksson
Tamil 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 22 22 0 2015-10-16 10:43:52 UTC 2015-10-16 Launchpad Translations...
Telugu 099.24  0.761904761905% translated  99.2380952381% untranslated 521 521 0 0 2014-03-12 04:41:21 UTC 2014-03-12 Praveen Illa
Thai 042.67  57.3333333333% translated  42.6666666667% untranslated 224 224 0 0 2017-04-05 12:29:14 UTC 2017-04-05 Rockworld
Tibetan 099.81  0.190476190476% translated  99.8095238095% untranslated 524 524 0 0 2019-12-11 11:31:13 UTC 2019-12-11 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Turkish 000.76  99.2380952381% translated  0.761904761905% untranslated 4 4 0 33 33 2018-05-24 17:16:23 UTC 2018-05-24 Butterfly
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2018-04-20 05:51:58 UTC 2018-04-20 Andrii Prokopenko
Uyghur 045.90  54.0952380952% translated  45.9047619048% untranslated 241 241 0 0 2013-05-13 06:11:39 UTC 2013-05-13 Gheyret T.Kenji
Uzbek 063.05  36.9523809524% translated  63.0476190476% untranslated 331 331 0 0 2015-02-23 11:51:00 UTC 2015-02-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 525 525 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated