Ubuntu
remmina package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “remmina”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

11 → 20 of 527 results First • • • Last
11.
This protocol does not support exporting.
Das Protokoll unterstützt den Export nicht.
Translated by Jweberhofer
Shared:
Dieses Protokoll unterstützt den Export nicht.
Suggested by Felix Kaechele
Located in ../src/remmina_main.c:1247
12.
Remmina Remote Desktop Client
Remmina Remote-Desktop-Client
Translated by Jweberhofer
Reviewed by Torsten Franz
Located in ../src/remmina_main.c:1568
13.
Error creating directory %s.
Fehler beim Erstellen des Verzeichnises %s.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:170
14.
Error creating file %s.
Fehler beim Erstellen der Datei %s.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:177 ../src/remmina_sftp_client.c:197
15.
Error opening file %s on server. %s
Fehler beim Öffnen der Datei %s auf dem Server. %s
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:214
16.
Error writing file %s.
Fehler beim Schreiben der Datei %s.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:236
17.
Error opening directory %s. %s
Fehler beim Öffnen des Verzeichnises %s. %s
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:275
18.
Error creating folder %s on server. %s
Fehler beim Erstellen des Ordners %s auf dem Server: %s
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:379
19.
Error creating file %s on server. %s
Fehler beim Erstellen der Datei %s auf dem Server. %s
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:407 ../src/remmina_sftp_client.c:429
20.
Error opening file %s.
Fehler beim Öffnen der Datei %s.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../src/remmina_sftp_client.c:450
11 → 20 of 527 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Dietrich, Dennis Baudys, Eduard Gotwig, Envy, Fabian Zirngast, Felix Kaechele, Florian Schwarz, Hendrik Schrieber, J. Ruprecht, Jonathan Weires, Jweberhofer, Markus Neubauer, Martin Lettner, Phillip Sz, Stefan Haubenthal, Tobias Bannert, Torsten Franz, jstarek, mkuerschner, schuko24, sme, staedtler-przyborski.