Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1827 of 3376 results
18.
--3way outside a repository
--3way izvan repozitorija
Translated by Elma Sarajkic
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:140
19.
--index outside a repository
--index izvan repozitorija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:151
20.
--cached outside a repository
--cached izvan repozitorija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:154
21.
Cannot prepare timestamp regexp %s
ne mogu pripremiti regularni izrarz za vremensku oznaku %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:801
22.
regexec returned %d for input: %s
regexec vratio %d za ulaz: %s
Translated by Anes Hodžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:810
23.
unable to find filename in patch at line %d
nije u mogučnosti da pronađe ime datoteke na komadu u liniji %d
Translated by Benjamin Hrustemovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:884
24.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null, got %s on line %d
git primjenio: bad git-diff - expected /dev/null, dobio %s na liniji %d
Translated and reviewed by Senad Hasagić
Located in apply.c:922
25.
git apply: bad git-diff - inconsistent new filename on line %d
git apply: bad git-diff - nedosljedno novo ime datoteke na liniji %d
Translated by Merisa Hrelja
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:928
26.
git apply: bad git-diff - inconsistent old filename on line %d
git apply: bad git-diff - nedosljedno staro ime datoteke na liniji %d
Translated by Merisa Hrelja
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:929
27.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null on line %d
git primjenio: bad git-diff - expected /dev/null na liniji %d
Translated and reviewed by Senad Hasagić
Located in apply.c:934
1827 of 3376 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Jajcanin, Ajdin Karahasanović, Anes Hodžić, Benjamin Hrustemovic, Džana Hanić, Elma Sarajkic, Jazvin Hamo, Merisa Hrelja, Nihad Jamaković, Samir Ribić, Senad Hasagić, ena micto.