Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 3376 results
1.
hint: %.*s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
savjet: %.*s
Translated by Benjamin Hrustemovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in advice.c:62
2.
Cherry-picking is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:178
3.
Committing is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:180
4.
Merging is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:182
5.
Pulling is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:184
6.
Reverting is not possible because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:186
7.
It is not possible to %s because you have unmerged files.
(no translation yet)
Located in advice.c:188
8.
Fix them up in the work tree, and then use 'git add/rm <file>'
as appropriate to mark resolution and make a commit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Popravite ih u radnom stablu, pa onda koristite 'git add/rm <file>'
prikladno da označite rješenje i napravite izvršenje.
Translated by Ajdin Karahasanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in advice.c:196
9.
Exiting because of an unresolved conflict.
(no translation yet)
Located in advice.c:204
10.
You have not concluded your merge (MERGE_HEAD exists).
Niste zaljučili vaše spajanje (MERGE_head exists).
Translated by ena micto
Reviewed by Samir Ribić
Located in advice.c:209 builtin/merge.c:1379
110 of 3376 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Jajcanin, Ajdin Karahasanović, Anes Hodžić, Benjamin Hrustemovic, Džana Hanić, Elma Sarajkic, Jazvin Hamo, Merisa Hrelja, Nihad Jamaković, Samir Ribić, Senad Hasagić, ena micto.