Ubuntu
git package

Browsing Bosnian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “git”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 3376 results First • • • Last
11.
Please, commit your changes before merging.
Molimo Vas da spasite promjene prije spajanja.
Translated by Nihad Jamaković
Reviewed by Samir Ribić
Located in advice.c:211
12.
Exiting because of unfinished merge.
Izlaz uslijed nedovršenog spajanja.
Translated by Nihad Jamaković
Reviewed by Samir Ribić
Located in advice.c:212
13.
Note: checking out '%s'.

You are in 'detached HEAD' state. You can look around, make experimental
changes and commit them, and you can discard any commits you make in this
state without impacting any branches by performing another checkout.

If you want to create a new branch to retain commits you create, you may
do so (now or later) by using -b with the checkout command again. Example:

git checkout -b <new-branch-name>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in advice.c:130
14.
unrecognized whitespace option '%s'
neprepoznati razmak u opciji '%s'
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:70
15.
unrecognized whitespace ignore option '%s'
neprepoznati razmak ignorira opcija '%s'
Translated by Elma Sarajkic
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:86
16.
--reject and --3way cannot be used together.
(no translation yet)
Located in apply.c:136
17.
--cached and --3way cannot be used together.
(no translation yet)
Located in apply.c:137
18.
--3way outside a repository
--3way izvan repozitorija
Translated by Elma Sarajkic
Reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:139
19.
--index outside a repository
--index izvan repozitorija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:150
20.
--cached outside a repository
--cached izvan repozitorija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apply.c:153
11 → 20 of 3376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Jajcanin, Ajdin Karahasanović, Anes Hodžić, Benjamin Hrustemovic, Džana Hanić, Elma Sarajkic, Jazvin Hamo, Merisa Hrelja, Nihad Jamaković, Samir Ribić, Senad Hasagić, ena micto.